Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Tremulant“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

'

II / P / 4 und 1 Change Slider Mechanical key and stop action Tremulant for both manuls Case in solid alder, waxed

www.orgelbau-mayer.de

'

II / P / 4 und 1 Wechselschleife Tonkanzellenladen mit mechanischer Spieltraktur und mechanischer Registersteuerung Ventiltremulant für beide Manualwerke Gehäuse in massiver Erle, gewachst

www.orgelbau-mayer.de

The claviorganum also can be regarded as organ positiv with the special additional spinettino register.

The special registers are well-known in organ building - think of bird twitter or tremulant; but the harpsichord sound is usable more often as the above mentioned special registers.

www.vogel-scheer.de

Das Claviorganum läßt sich auch als Orgelpositiv mit dem speziellen Zusatzregister Spinetto betrachten.

Die Spezialregister sind ja im Orgelbau geläufig - man denke an Glockenspiel, Vogelsang oder Tremulant; der Cembaloklang ist jedoch viel häufiger einsetzbar als obige Spezialregister.

www.vogel-scheer.de

'

Transposition system for 2 HT up and down Wing tremulant Frame made of tainted French oak Hand crafted ornaments Keyboard removable and lockable

Chest positive

www.orgelbau-mayer.de

'

Transponiereinrichtung für 2 HT auf und ab Flügeltremulant Gehäuse in getönter französischer Eiche Handgeschnitzte Ornamentik Klaviatur zum Einschieben und abschließbar

Truhenpositiv

www.orgelbau-mayer.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Claviorganum läßt sich auch als Orgelpositiv mit dem speziellen Zusatzregister Spinetto betrachten.

Die Spezialregister sind ja im Orgelbau geläufig - man denke an Glockenspiel, Vogelsang oder Tremulant; der Cembaloklang ist jedoch viel häufiger einsetzbar als obige Spezialregister.

www.vogel-scheer.de

The claviorganum also can be regarded as organ positiv with the special additional spinettino register.

The special registers are well-known in organ building - think of bird twitter or tremulant; but the harpsichord sound is usable more often as the above mentioned special registers.

www.vogel-scheer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Tremulant" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文