-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Trichterform“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Kirchenfenster der Liverpool Metropolitan Cathedral, Liverpool, England
Die markante Trichterform der römisch-katholischen Kathedrale in Liverpool wird von einem der größten bunten Kirchenfenster der Welt gekrönt.
Nach einem Entwurf der Künstler John Piper und Patrick Reyntiens aus dem Jahr 1962 wurde es aus mehr als 17.000 Buntglasteilen hergestellt und taucht den stillen Raum darunter in himmlisches Blau und Violett.
www.visitbritain.comThe stained glass window of Liverpool Metropolitan Cathedral, Liverpool, England
Liverpool’s Roman Catholic Cathedral’s distinctive upturned funnel shape is crowned with one of the largest coloured windows in the world.
Designed by artists John Piper and Patrick Reyntiens in 1962, it’s made from over 17,000 pieces of coloured glass and baths the calm space below in heavenly blues and purples.
www.visitbritain.comSo dient ein außenseitiges Arbeitsgerüst mit integriertem 75-cm-Treppenlauf der finalen Montage von insgesamt acht Eintrittskanälen.
Die Gerüstlösung lässt sich der bis zu 4,50 m auskragenden Trichterform im metrischen Raster optimal anpassen – teils abgehängt an einer aus Peri Up Systembauteilen gebildeten Galgenkonstruktion.
Die Modulgerüst-Montage des 35 m hohen Arbeitsgerüstes erfolgt äußerst sicher mit vorlaufendem Geländer, das macht einen Anseilschutz entbehrlich.
www.peri.comAn externally-fitted working scaffold with integrated 75-cm flights of stairs was used for the final assembly of altogether eight inlet ducts.
The scaffold solution could be optimally adjusted through its metric grid arrangement to suit the up to 4.50 m cantilevered funnel shape – in part, suspended from a gallows structure comprised of Peri Up system components.
Assembly of the modular scaffolding for the 35 m high working scaffold was carried out extremely safely using the guardrail in advance thus making rope protection unnecessary.
www.peri.comDie automatische Zuführung im Fülltrichter ist auf die Flügelzellen-Geschwindigkeit des Förderwerks abgestimmt und lässt sich zwecks brätschonenden Transports zu- oder abschalten.
Mit der strömungsoptimierten Trichterform und der synchronisierten Zuführeinrichtung wird eine konstante Füllung der Förderwerkskammern erzielt.
Das intelligente Vakuum-System garantiert eine vollständige Befüllung der Flügelzellenkammer und bietet somit höchste Gewichtsgenauigkeit.
iffa.messefrankfurt.comThe automatic feed in the filling hopper is adjusted to the vane cell speed of the conveyor and can be switched on or off for careful transport of the sausage meat.
The flow-optimized hopper shape and the synchronized feeder ensure constant filling of the conveyor chambers.
The intelligent vacuum system guarantees complete filling of the vane cell chamber and thus offers maximum weight accuracy.
iffa.messefrankfurt.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.