Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Tritiummenge“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Grundsätzlich sollte das Tritiuminventar aufgabenspezifisch möglichst klein gehalten und gasförmige, flüssige oder feste Abfälle soweit als möglich detritiiert werden.

Nur so ist die im Labor vorhandene Tritiummenge für Experimente nutzbar.

www.itep.kit.edu

Basically the tritium inventory in any experiment should be minimized and all gaseous, liquid and solid waste is detritiated as far as possible.

Only when an experimental process has proved theses capabilities does the inventory of tritium at TLK become available for experiments.

www.itep.kit.edu

Die im TTS empfangene Tritiummenge kann mit einer volumetrischen Messmethode und gegebenenfalls einer zweiten kalorimetrischen Bestimmung des entleerten Transportbehälters verifiziert werden.

Jeder Transfer von Tritium innerhalb des Tritiumlabors beinhaltet auch eine Bestimmung der zu transferierenden Tritiummenge.

Geschichte

www.itep.kit.edu

The TTS verifies the received amount of tritium with a volumetric measurement and as the case may be another calorimetric determination of the emptied transport vessel.

Every transfer of tritium within the TLK requires a measurement and record of the amount of tritium transferred.

History

www.itep.kit.edu

Erst nach dieser Überprüfung wird das Tritium in das Transfersystem bzw. in ein Experiment eingespeist.

Die im TTS empfangene Tritiummenge kann mit einer volumetrischen Messmethode und gegebenenfalls einer zweiten kalorimetrischen Bestimmung des entleerten Transportbehälters verifiziert werden.

Jeder Transfer von Tritium innerhalb des Tritiumlabors beinhaltet auch eine Bestimmung der zu transferierenden Tritiummenge.

www.itep.kit.edu

Only after verification is the tritium fed into the transfer system ( TTS ) and subsequent experiments.

The TTS verifies the received amount of tritium with a volumetric measurement and as the case may be another calorimetric determination of the emptied transport vessel.

Every transfer of tritium within the TLK requires a measurement and record of the amount of tritium transferred.

www.itep.kit.edu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文