Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Massenverhältnis M bei Stoßstellen mit Versatz wird nun korrekt berechnet ( Anzeige auf zwei Nachkommastellen ).

Horizontale Trittschalldämmung wird nun korrekt berechnet.

Fehler bei der Berechnung der Schallübertragung im Modus "5 Trennbauteile" behoben.

Calculation of mass relation M for shifted / staggered junctions corrected ( displaying two decimals ).

Calculation of horizontal impact sound transmission corrected.

Calculation of exterior sound transmission using the mode "5 Separating Elements" corrected.

ISO 140-12

(Labormessungen Luft- und Trittschalldämmung zwischen Räumen)

ISO 717-1

ISO 140-12

(Laboratory measurements, room-to-room airborne and impact sound insulation)

ISO 717-1

Es ist das weiterentwickelte Original der MeisterWerke, dem Erfinder der Trittschallkaschierung fürs Laminat.

Das schwarze Original sorgt für effektiven Trittschalldämmung und Raumschallschutz.

It is a further development of the original from MeisterWerke, the inventor of sound-absorbing cushioning in laminate flooring.

The black Original version caters for effective footfall and room noise absorption.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch