-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Trockenperioden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
60 % der Bevölkerung Mosambiks lebt in Küstenregionen.
Den Klimawandel spüren die Mosam bikaner mit aller Macht.Überflutungen, Wirbelstürme und Trockenperioden werden häufiger.
Dabei besteht nicht nur Gefahr für Leib und Leben der Menschen – so wie im Jahr 2000, als ein Zyklon ca. 800 Menschen das Leben nahm.
www.giz.deSixty per cent of the population of Mozambique lives in coastal regions.
Mozambicans are feeling the full force of climate change, with floods, cyclones and droughts becoming more frequent.
As well as the risk to life and limb, such as in 2000 when a cyclone killed some 800 people, the economy is also suffering setbacks.
www.giz.deZudem aber wird der gebundene Kohlenstoff in Form von Kohlendioxid abgegeben, also als Treibhausgas, das zur Erderwärmung beiträgt.
Das Problem verschärft sich dadurch, dass klimatisch bedingte Trockenperioden die Brennbarkeit des Torfes erhöhen.
So wurden alleine in den indonesischen Torfgebieten während der El Niño-Trockenperiode von 1997/98 bis zu 2,57 Gigatonnen Kohlenstoff freigesetzt.
www.uni-muenchen.deFurthermore, the soil-bound organic carbon is transformed into carbon dioxide, a greenhouse gas which plays a leading role in global warming.
The problems are further exacerbated by the fact that climatically induced periods of aridity increase the combustibility of the peat.
For instance, during the drought associated with the El Niño phenomenon in 1997/98, up to 2.57 gigatons of carbon was released from the wetlands of Indonesia alone.
www.uni-muenchen.deFür Algen und Wasserpflanzen ist Trockenheit noch kein Thema.
Nachdem die Pflanzen im Lauf der Evolution aber das Land erobert hatten, waren sie mit längeren Trockenperioden konfrontiert.
Um diese Phasen zu überleben, haben frühe Landpflanzen wie Moose und Farne schon vor etwa 480 Millionen Jahren eine Austrocknungstoleranz entwickelt.
www.uni-wuerzburg.deDrought was not a problem for early algae and water plants.
Having conquered the land in the course of evolution, however, they were confronted with sustained periods of drought.
To survive these periods, early land plants such as mosses and ferns developed desiccation tolerance as early as 480 million years ago.
www.uni-wuerzburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.