Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Trockenphasen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Relevanz dieses Ansatzes besteht darin, Vorwarnzeichen für bevorstehende Funktionsverluste zu ermitteln und Dürreandauern für Funktionsverlust mit vergangenen und für die Zukunft projizierten Dürren zu vergleichen.

Unsere eigene Forschung in EVENT hat darüber hinaus gezeigt, dass sich Pflanzen, zumindest innerhalb einer Vegetationsperiode, an wiederholte Trockenheit anpassen können und in folgenden Trockenphasen weniger Stress erleiden (Walter et al 2011).

Hier wird deshalb zusätzlich der Vergleich von Dürremanipulationen auf Flächen mit verschiedener Vorbehandlung bezüglich des Wasserangebotes untersucht.

www.bayceer.uni-bayreuth.de

This research is relevant in order to study early warning signs for breakdown of ecosystem functions and to allow for estimations of the effectiveness of future, more extreme drought occurrences.

Own research in EVENT has furthermore shown that single plants can adapt to repeated drought events, at least within one vegetation period (Walter et al 2011).

Therefore, we compare in this experiment the response to extreme drought of plant communities with different histories concerning water availability.

www.bayceer.uni-bayreuth.de

Der Rest wird luftgetrocknet.

Zwischen den Trockenphasen muß das Holz immer wieder befeuchtet werden, um die Holzqualität zu bewahren bzw. zu gewährleisten.

Die rohen Bretter werden in allen gewünschten Stärken und Längen zum Großteil nach Italien exportiert.

www.museumonline.at

80 % of the boards are dried in very big furnaces.

The rest is being air- dried.To get a good quality the wood has to be moistened from time to time during the drying period.

The boards, different in lenght and thickness, are mainly sent to Italy.In their own workshop boards are planed and shaped and in their selling area offered to " do -it- yourselfers " and housebuilders.They also supply " Do- it- yourself- markets " with commercial goods.

www.museumonline.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文