-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Trommelschlag“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Rhythmus Merengue wird im 2 / 4-Takt oder 4 / 4-Takt getanzt.
Jeder Taktschlag wird durch einen Trommelschlag deutlich betont, was den Rhythmus eingängig und simpel macht.
Das Tempo variiert von 60 bis 90 Takten pro Minute.
www.anidance.deThe Rhythm Merengue is danced in 2 / 4-time or 4 / 4-time.
Every tact blow is emphasized clearly by a drum blow, what makes the rhythm catchy and simple.
The speed varies from 60 to 90 beats per minute.
www.anidance.deDas Visual : Drumset ist ein auf „ Projection Mapping “ basierendes Instrument, bei dem die Schläge direkt auf den Trommelfellen visualisiert werden können.
Mit einem Projektor wird auf jeder einzelnen Trommel ein Punkt abgebildet, der sich bei jedem Trommelschlag vergrößert.
Beim Spielen registrieren Sensoren an den Unterseiten der Trommeln die Vibrationen.
www.aec.atIt accompanies drumbeats with visuals displayed right on the drumheads of a whole drum set.
A projector beams a point onto each drum’s striking surface;every beat enlarges the point.
While the percussionist is doing his/her thing, a sensor on the underside of each drum registers the resulting vibrations.
www.aec.atWas mir an euch gefällt, ist eure Vielseitigkeit und Spontaneität.
Eure Liebe zur jüdischen Musik und Tradition ist mit jedem Ton, mit jedem Trommelschlag zu spüren.
Ich freue mich jedes Mal auf's Neue, wenn ich die Gelegenheit habe, mit euch zu singen.
www.frejlech.atWhat I like is your versatility and your spontaneity.
One can feel your addiction to jewish music with every drumbeat.
I enjoy every single time I have the opportunity to sing with you.
www.frejlech.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.