Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Tunnelachse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Von einem Erkundungsschacht mit einer Tiefe von 125 m ausgehend wird ein Erkundungstunnel in östliche und westliche Richtung vorgetrieben.

Zu Beginn wurde der Schacht auf das Niveau der zukünftigen Tunnelachse abgeteuft.

Seit Juli 2005 sind die Vortriebsarbeiten am 5,1 km langen Erkundungstunnel im Gange.

first an exploratory shaft with a depth of 125 m, followed by an exploratory tunnel to the east and to the west.

Thus, the shaft was constructed to gain access to the future tunnel level.

Since July 2005, construction of the 5.1 km long explora - tory tunnel has been ongoing.

Nach Vorgabe einer ungefähren Station markiert der Laser einen Punkt an der Ortsbrust.

Dieser Punkt wird, nach Signalisierung mit einem Prisma, angemessen und auf die Tunnelachse umgeformt.

Zu der daraus resultierenden Station wird automatisch das Sollprofil ermittelt bzw. in Verziehungsbereichen interpoliert.

Upon receipt of data on an approximate station, the laser marks a point on the working face.

After prism signalling, this point is measured and projected onto the tunnel axis.

Then the set profile of the resulting station is automatically ascertained and / or interpolated with regard to distortion areas.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch