-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ukraine-Krise“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Für die kommenden Monate bleibt der Ausblick für die Industriekonjunktur zurückhaltend, zumal derzeit der Konjunkturerholung in Österreich ein starker Gegenwind entgegen weht.
Neben der Russland/Ukraine-Krise belastet auch die schwächere Nachfrage aus den Schwellenländern.
Trotz der leichten Unterstützung durch den schwächeren Euro dürfte Österreichs Industriekonjunktur daher bis Jahresende kaum an Dynamik gewinnen", analysiert Bruckbauer.
www.bankaustria.atThe outlook for industrial activity for the coming months remains subdued, particularly because the economic recovery in Austria is facing significant headwinds at the moment.
Along with the Russia-Ukraine crisis, the weaker demand from the emerging countries is having a negative impact.
Thus, Austria’s industrial activity will likely gain little momentum between now and the end of the year, despite the moderate support coming from the weak euro," explained Bruckbauer.
www.bankaustria.atAuch stiegen die Bestände an Fertigwaren abermals leicht an, denn trotz derzeit fehlender Nachfrage wurde das Produktionsniveau nicht nur gehalten, sondern sogar weiter erhöht.
Offensichtlich rechnen die Unternehmen mit einer Geschäftsbelebung in den kommenden Monaten ungeachtet bestehender geopolitischer Herausforderungen, wie vor allem der Russland-Ukraine-Krise.
Zu diesem Lichtblick passt auch der Anstieg der Einkaufspreise für eine Reihe von Rohstoffen und Vormaterialien.
www.bankaustria.atStocks of finished goods rose again slightly, because despite a current lack of demand, production levels were not only maintained, but increased.
Obviously, companies expect an upturn in business in the coming months, in spite of existing geopolitical challenges, such as the Russia-Ukraine crisis in particular.
This ray of sunshine is accompanied by an increase in input prices for a number of commodities and raw materials.
www.bankaustria.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Uigurische
- UIP
- Ukas
- Ukelei
- Ukraine
- Ukraine-Krise
- Ukrainer
- ukrainisch
- Ukrainische
- UKW
- UKW-Empfang