Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Umsetzungsgrad“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Rahmen der Portfoliooptimierung stimmte der Aufsichtsrat einer Reihe an Rahmenverkaufsbeschlüssen für Liegenschaften in Polen und Tschechien ( u. a. des Lipowy Office Parks in Warschau ), der Realisierung eines Bürogebäudes in Krakau, das in einem Joint Venture umgesetzt werden soll, dem Buy-out von Joint Venture – Minderheitseigentümern des Europolis Teilportfolios „ P1 “ sowie des CA Immo New Europe Property Fund und dem – mit der Verschmelzung weiterer Europolis Teilportfolien im Zusammenhang stehenden – Ankauf der Anteile des Co-Investors EBRD an zwei Liegenschaften auf der Tagesordnung.

Am Standort Österreich wurden der Umsetzungsgrad der derzeit einzigen Projektentwicklung „Silbermöwe“ in Wien sowie der Auslastungsgrad des Portfolios erörtert.

Verkaufstransaktionen wurden – aufgrund des geringen Transaktionsvolumens (< 15 Mio. €) auf Einzelobjektebene – im Rahmen des Budgets genehmigt.

www.caimmo.com

In the course of portfolio optimisation, the Supervisory Board passed a series of framework sale resolutions relating to properties in Poland and the Czech Republic ( including Lipowy Office Park in Warsaw ), the realisation of an office building in Krakow ( to be undertaken as a joint venture ), the buy-out of minority joint venture shareholders linked to the Europolis “ P1 ” sub-portfolio and the CA Immo New Europe Property Fund and the acquisition of the shares of co-investor EBRD in two properties connected with the amalgamation of other Europolis sub-portfolios.

In Austria, implementation progress on “Silbermöwe” – currently the only development project in Vienna – was discussed, along with the utilisation rate of the portfolio.

Owing to the low transaction volume (less than € 15 m) on individual projects, sales transactions were approved within the framework of the budget.

www.caimmo.com

Wir analysieren und bewerten Konzepte und Prozesse aus den Bereichen Hypervisor, Virtualisierung von Rechenzentren, Systeme, Zugriffskonzepte, Netzwerk, Systemschnittstellen, Administration, Service, Betrieb und Compliance.

In Interviews erheben wir den Umsetzungsgrad, die Qualität und die Nachhaltigkeit von Prozessen.

In Verträgen und SLAs prüfen wir die Einhaltung des Leistungsversprechens.

www.tuv.com

We analyze concepts and processes, used in various fields – including hypervisor, virtualization of data centers, systems, access concepts, networks, system interfaces, administrative processes, services, processes and compliance.

In interviews our auditors check how far the requirements have been implemented and check the quality and sustainability of processes.

In contracts and SLAs we check adherence to performance pledges.

www.tuv.com

Energiemanagement

Das technische und organisatorische Energiemanagement überprüft den Umsetzungsgrad und Erfolg der Maßnahmen des Konzeptes.

Durch eine kontinuierliche Optimierung der Maßnahmen können wir den langfristigen Erfolg des Konzeptes sicherstellen.

www.corporate.man.eu

Energy management

Technical and organizational energy management is used to monitor the progress and success of the measures making up the concept.

By continuously optimizing these measures we can ensure the long- term success of this concept.

www.corporate.man.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文