-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Umspurung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das vorhandene Gleis hat eine Spurweite von 1000 mm und ist damit etwas breiter als bei der Straßenbahn ( 900 mm ).
Auf Grund der notwendigen Anpassung an den Stand der Technik erfolgt die Umspurung auf 900 mm.
Die besonderen Anforderungen dieses Projekts entstehen durch die sehr geringen Radien (bis zu 45 m), die bei hohen Temperaturen zu Schienenwanderungen und Gleisverwerfungen führen, die auch auf der Bestandsstrecke große Schwierigkeiten hervorrufen.
www.fcp.atThe existing track has a gauge of 1000 mm, which is slightly wider than the gauge for trams ( 900 mm ).
Due to the required adaptation to the state of the art the gauge is to be changed to 900 mm.
The particular demands of this project are the very small radii (up to 45 m), which lead to rail creep and lateral displacement of tracks in case of high temperatures and which also cause great problems at the existing route.
www.fcp.atMit ca. 600.000 Einwohnern ist Essen unter den zehn größten Städten Deutschlands und liegt im Zentrum des Ruhrgebiets.
Der Bau eines Stadtbahnnetzes begann in den frühen siebziger Jahren und umfasste die Umspurung von einigen meterspurigen Strecken auf 1435 mm Standardspurweite und den Bau von Tunnelabschnitten im Stadtzentrum.
www.urbanrail.nets ten largest cities and the geographical heart of the Rhein-Ruhr-Area.
Construction of a Stadtbahn network started in the early 1960 s and included regauging of many routes from former 1000 mm to standard 1435 mm and the construction of underground sections in the city centre.
www.urbanrail.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.