Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Umweltschutzbestimmungen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

So ist zum Beispiel eine Unterstützung bei der Trinkwasserversorgung, in der Landwirtschaft oder der Fischerei denkbar oder aber des Tourismus im angrenzenden Nationalpark.

Die GIZ stellt zudem sicher, dass beim Straßenbau in dem artenreichen Gebiet internationale und nationale Umweltschutzbestimmungen eingehalten werden.

Für Shell hat die GIZ bereits in mehreren Ländern gearbeitet.

www.giz.de

Support for the drinking water supply, agriculture, fisheries or for tourism in the neighbouring national park would be conceivable, for example.

GIZ also ensures that the road construction complies with international and national environmental protection provisions in this biologically diverse region.

GIZ has already worked for Shell in several countries, including Mozambique and Nepal, where it recovered and disposed of pesticides that could no longer be used.

www.giz.de

Dies stellt eine der besten Möglichkeiten dar, die Ökosystemanforderungen von marinen Vögeln in so abgelegenen Regionen wie dem Nordpazifik zu verstehen.

Die Beschreibung der Habitatanforderungen dieser Vögel ist deshalb essentiell für das Management von Ökosystemen und die Entwicklung von Umweltschutzbestimmungen.

Wir beabsichtigen, diese neuen Technologien für die Untersuchung von Nahrungssuchstrategien von Seevögeln im Nordpazifik einzusetzen und damit auch die Seevogel-Habitatbeziehungen besser verstehen zu können.

www.uni-kiel.de

This is one of the best possibilities to understand the ecosystem requirements of seabirds in such remote areas like the North Pacific.

The description of the habitat requirements of these birds is essential for the management of ecosystems and the development of environmental protection regulations.

We intend to use these new technologies for our observations of the foraging strategies of seabirds in the North Pacific and with that to better understand their habitat relationships.

www.uni-kiel.de

"

Schließlich sind auch in anderen Staaten sehr strenge Umweltschutzbestimmungen im Entstehen oder gelten schon.

Da müssen die europäische Automobilindustrie und ihre Zulieferer am Ball bleiben, um ihre gute Weltmarktstellung dauerhaft zu halten.

www.ptb.de

"

After all, also in other countries very strict environmental regulations are being put into effect or are in effect already.

The European automobile industry and its suppliers have to stay on the ball in order to sustainably retain their good global market position.

www.ptb.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文