-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Unermeßlichkeit“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Käfer bilden die größte Gruppe der Insekten und machen ca 25 % aller beschriebenen Spezies aus.
Die Arbeit Coleoptera versucht die Unermesslichkeit dieses Artenreichtums begreifbar zu machen.
Sie bedient sich dabei jedoch einer rein visuellen und daher eher subjektiven Klassifikation.
www.zoo.uni-jena.deBeetles form the biggest order of insects and account for about 25 % of all described species.
The work Coleoptera is an attempt to make the immensity of this biodiversity comprehensible.
It does so by using a purely visual, and therefore rather subjective classification.
www.zoo.uni-jena.deSie versucht, die Ereignisse im Licht des Glaubens auszulegen, und sie tut dies durch das Wort Gottes, das uns die Wirklichkeit der Welt verstehen läßt.
Im Gebet, das sie zum Herrn erhebt, ruft die Gemeinde zunächst die Größe und Unermeßlichkeit Gottes in Erinnerung und preist sie:
»Herr, du hast den Himmel, die Erde und das Meer geschaffen und alles, was dazugehört« (Apg 4,24).
www.vatican.vaFirst, however, it seeks to understand in depth what has occurred, to interpret events in the light of faith and it does so precisely through the word of God which enables us to decipher the reality of the world.
In the prayer it raises to the Lord the community begins by recording and invoking God’s omnipotence and immensity:
“Sovereign Lord, who did make the heaven and the earth and the sea and everything in them” (Acts 4:24).
www.vatican.vaDann schoß es sehr sonderbar in den Abendhimmel hinauf.
Es flog durch die Wolken, die es kurz hell aufleuchten ließ, und dann war es weg, und Arthur, der hilflos einen kleinen Tanz aufführte, stand mitten in der Unermeßlichkeit des vielen Landes alleine da.
www.hiddessen.deIt swept strangely up into the evening sky.
It passed up through the clouds, illuminating them briefly, and then was gone, leaving Arthur alone in an immensity of land dancing a helplessly tiny little dance.
www.hiddessen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.