Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Untergrundorganisationen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Um den Frieden in der Region zu wahren, sieht sich die britische Regierung allerdings gezwungen, der jüdischen Masseneinwanderung wiederum Grenzen zu setzen – auch, als die Situation der Juden in den 1940er Jahren in nahezu ganz Europa lebensbedrohlich geworden war.

Die daraufhin entstehenden Internierungslager für jüdische Flüchtlinge und die Bildung von widerständlerischen Untergrundorganisationen führen zu einer Eskalation des Konflikts – und zur Kapitulation der Briten, die das Gebiet an die Vereinten Nationen übergeben.

Der 1947 ausgearbeitete Teilungsvorschlag für die Region, der einen vorrangig palästinensischen Norden und einen jüdischen Süden vorsieht, hat die Staatsgründung Israels zur Folge.

www.litrix.de

Yet in efforts to keep the peace, the British government is forced to limit the surging Jewish immigration – even in the 1940s as the situation had become life-threatening for Jews throughout almost all of Europe.

The establishment of internment camps for Jewish refugees and the creation of an underground resistance act to escalate the conflict – and ultimately force the British to capitulate and hand over the region to the United Nations.

The 1947 Partition Plan for the region, which provides for a largely Palestinian northern section and a Jewish southern one, leads to the foundation of the state of Israel and is also the basis for the alliance of the Palestinians with the Arab nations.

www.litrix.de

Zwischen Schnabeltieren, brennenden Sägeblättern, Anti-Schwerkraft-Socken und Torpedodelfinen entfaltet sich die bizarrste Romanze der Spielegeschichte.

Denn Rufus muss nicht nur die Welt retten, die Pläne des Organon vereiteln und sich an die Spitze von zwei opponierenden Untergrundorganisationen mogeln – er muss auch noch das Herz einer Frau gewinnen, deren Bewusstsein auf drei verschiedenen Datasetten abgespeichert ist.

Kurz gesagt:

www.daedalic.de

Between duck bills, burning saw blades, anti-gravity socks and torpedo dolphins develops the most bizzarre romance in history of video games.

Because Rufus not only needs to save the world, to thwart the plans of the Organon and to cheat himself to the top of two opposing underground organizations - he has to unbold the heart of a woman, whose consciousness is saved on three datasets.

In a nutshell:

www.daedalic.de

Zwischen Schnabeltieren, brennenden Sägeblättern, Anti-Schwerkraft-Socken und Torpedodelfinen entfaltet sich die bizarrste Romanze der Spielegeschichte.

Denn Rufus muss nicht nur die Welt retten, die Pläne des Organon vereiteln und sich an die Spitze von zwei opponierenden Untergrundorganisationen mogeln – er muss auch noch das Herz einer Frau gewinnen, deren Bewusstsein auf drei verschiedenen Datasetten abgespeichert ist.

Kurz gesagt:

www.deponia.de

The most bizarre and yet sweet romance in gaming history takes place right between duckbills, burning saw blades, anti gravity socks and torpedo-dolphins.

And therefore Rufus is not just responsible to safe the world and to prevent the evil plans of the Organon, but also to win someone ’ s heart who is literally three different persons at ones.

To make it short:

www.deponia.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文