Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Unterlassungs-“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Auf dem Gebiet des Markenrechtes werden häufig sogenannte Abgrenzungsvereinbarungen getroffen, die die gleichzeitige Nutzung ähnlicher Marken regeln.

Unter Verträge fallen auch Unterlassungs- und Verpflichtungserklärungen.

© 2013 Witte, Weller & Partner

www.wwp.de

In the area of trademark law, so-called co-existence agreements are very often entered into, governing the simultaneous use of similar trademarks.

Cease-and-desist orders and statements of commitment also come under contracts.

© 2013 Witte, Weller & Partner

www.wwp.de

Deshalb bedarf die Vervielfältigung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten, von Textteilen oder Bildmaterial der vorherigen Zustimmung durch N3 Engine Overhaul Services.

Bei Zuwiderhandlung machen wir Unterlassungs- und Schadensersatzansprüche geltend.

Haftungsausschluss

www.n3eos.com

Therefore the duplication of information or data, in particular the use of texts, parts of texts or pictures, requires the previous approval by N3 Engine Overhaul Services.

In the case of violations we assert an injunctive relief and claims for damages.

Disclaimer

www.n3eos.com

Im übrigen dürfen Logos, Grafiken, Text, Töne oder Bilder auf diesen Internetseiten nur nach vorheriger Genehmigung durch Chips and More GmbH kopiert, vervielfältigt, geändert, veröffentlicht, heruntergeladen, versendet, übertragen oder auf sonstige Weise genutzt werden.

Soweit Produkt- und Firmennamen erwähnt werden, kann es sich um eingetragene Warenzeichen oder Marken handeln, deren unberechtigte Verwendung Unterlassungs- und Schadenersatzansprüche nach sich ziehen kann.

Haftung Chips and More GmbH haftet nicht für etwaige Schäden, die durch die Nutzung dieser Internetseiten oder das Herunterladen von Daten entstehen, insbesondere haftet Chips and More GmbH nicht für unmittelbare oder mittelbare Folgeschäden, Datenverlust, entgangenen Gewinn, System- oder Produktionsausfälle.

www.cnmemory.de

Furthermore, logos, diagrams, texts, sound or images found on this website may only be copied, duplicated, modified, published, downloaded, forwarded, transferred or utilized in any other way upon prior receipt of authorisation from Chips and More GmbH.

Where product and company name are mentioned, these may be registered trademarks or brands, the unauthorised use of which may result in a right to forbearance or claims for damages.

Liability Chips and More GmbH bears no liability for possible damage resulting from the utilisation of these web sites or from downloading data, Chips and More GmbH bears no liability whatsoever for direct or indirect consequential damage, data loss, loss of profit, system or production downtimes.

www.cnmemory.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文