-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Unternehmensgewinne“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Abgaben
Jede geschäftliche Aktivität hat steuerliche Auswirkungen, und die Höhe der Steuern beeinflusst die Unternehmensgewinne in entscheidendem Mass.
Unsere Spezialität ist die Steuerplanung für Firmen, Firmeninhaber, Investoren und Mitarbeitende.
www.walderwyss.comTax
All business activities have tax implications, and the volume of taxes paid has a decisive impact on corporate earnings.
We specialise in tax planning for companies, business owners, investors and employees.
www.walderwyss.comAktien aus den Schwellenländern ( Emerging Markets ) zeigten hingegen eine deutlich negative Wertentwicklung.
Im Gegensatz zu den Vorjahren konnten die Anstiege der Unternehmensgewinne 2013 jedoch nicht mehr mit jenen der Aktienkurse mithalten.
In Summe sind aber Aktien angesichts des günstigen Zinsumfelds sowie der hohen Bewertungen von anderen Anlageklassen keinesfalls überbewertet.
www.rcm.atEquities from the EM countries, on the other hand, saw clearly negative performance.
In contrast to previous years, however, the increases in corporate earnings were not able to keep up with the rising share prices in 2013.
Nevertheless, on the whole, equities are still by no means overvalued, in light of the very favourable interest rate conditions and the very high valuations of other asset classes.
www.rcm.atDas große Graben Big Data, große Hoffnungen :
Mit Algorithmen durchpflügen Wissenschaftler die rasant anwachsenden Datenberge der Welt, um Krankheiten zu verhindern, das Zusammenleben zu verbessern und Unternehmensgewinne zu maximieren.
In Deutschland stoßen sie beim sogenannten Data Mining jedoch auf Hindernisse.
www.fiz-karlsruhe.deBig Data, big hope :
With the help of algorithms scientists scan the rapidly growing amount of data in order to prevent diseases, improve life and to maximize business profits.
In Germany, however, one may encounter obstacles in the field of data mining.
www.fiz-karlsruhe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.