Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Unternehmenskennzeichen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Allerdings erlischt der Titelschutz einer Titelschutzanzeige nach ungefähr 6 Monaten, wenn der Gebrauch des Titels nicht aufgenommen wird.

Unternehmenskennzeichen sind sowohl Namen als auch Abzeichen von Unternehmen.

Hierunter fallen also z.B. Kürzel wie " IBM ", Namen wie etwa TSCHIBO oder Abzeichen wie der berühmte Mercedes-Stern, welcher gleichzeitig aber auch eine Marke ist.

www.kennzeichenstreit.de

However under title patent rights, the protection of a title expires after approximately 6 months, if the use of the title is not taken up.

( Corporate Identification ) Corporate Identification includes both the name and symbol of an enterprise.

It also includes, for example, abbreviations, such as " IBM ", names, for instance TSCHIBO, or symbols, like the famous Mercedes star, which is also a brand.

www.kennzeichenstreit.de

( a ) im Rahmen pornografischer, sexistischer, diffamierender, verleumderischer, rassistischer, Minderheiten oder religiös verletzender Darstellungen ;

(b) als Marke oder Unternehmenskennzeichen (Jingle) oder als Teil hiervon;

(c) für die Nutzung in Mustervorlagen (Templates), die für einen Wiederverkauf gedacht sind, z. B. Vorlagen für Webseiten, Flash-Vorlagen, Vorlagen für elektronische Grußkarten, Sampler;

de.clipdealer.com

( a ) in pornographic, sexist, defamatory, libellous or racist presentations or for presentations offending minorities or religious groups ;

(b) as a trademark or company sign (jingle) or as a part thereof;

(c) for the utilisation in sample templates intended for re-sale, such as templates for websites, flash templates, templates for electronic greeting cards and samplers;

de.clipdealer.com

2.8

Das Lizenzmaterial darf ohne die vorherige schriftliche Einwilligung von Getty Images nicht in ein Logo, ein Unternehmenskennzeichen, eine eingetragene Marke oder eine Dienstmarke eingebunden werden.

2.9

www.gettyimages.at

2.8

Licensed Material shall not be incorporated into a logo, corporate ID, trademark or service mark, without obtaining the prior written consent of Getty Images.

2.9

www.gettyimages.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文