Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Unternehmensskandalen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dies verlangt eine verstärkte Transparenz der Unternehmensaktivitäten im Hinblick auf die Nachhaltigkeitsthematik.

Vor allem die ersten Jahrzehnte des 21. Jahrhunderts sind von Unternehmensskandalen und Geschäftstätigkeiten geprägt, die im Widerspruch zu den globalen Nachhaltigkeitsforderungen stehen.

Aber auch aktuelle Vorfälle wie die Ölkatastrophe im Golf von Mexico im Jahr 2010 oder der Dioxin-Skandal in 2011 verstärken die gesellschaftlichen Wünsche nach mehr Unternehmensverantwortung für ein nachhaltiges und ethisch vertretbares Wirtschaften.

www.ict.fraunhofer.de

There is consequently an increasing demand for transparency concerning their activities in the area of sustainability.

The last decade in particular has seen numerous corporate scandals and business activities which contradict the global demand for sustainability.

More recently, events such as the oil spill in the Gulf of Mexico in 2010, or the dioxin scandal in 2011, have increased public demand for greater corporate responsibility for a sustainable and ethical economy.

www.ict.fraunhofer.de

Clustering “ Catastrophe ”

Wie ihr auf dem Bild seht, hüpften meine Gedanken vom zentralen Wort “ Katastrophe ” quer durch alle möglichen Begriffe, die irgendwie zu Unternehmensskandalen gehören – oder gehören könnten.Bis ich schließlich bei versehentlich ausgelöstem Kontinentaldrift ankam, in dessen Folge ganz Australien versunken ist.

Was denkt ihr?

autorenblog.de

Clustering “ Catastrophe ”

As you see, my thoughts hopped from one thing a big company possibly can mess up to another in the end I found the idea about accidentally induced continental drift and a sunken Australia the most intriguing idea.

What do you think?

autorenblog.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文