Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Unterorganisationen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Vorgehensweise Das Vorhaben berät in vier Aufgabenschwerpunkten :

Verbesserte Koordination zwischen den verschiedenen SICA-Unterorganisationen

Entwicklung von gendersensiblen Raumordnungsverfahren

www.giz.de

Approach The project provides advisory services for four priority tasks :

Improving coordination between the different SICA subsystems

Developing gender-sensitive spatial planning procedures

www.giz.de

In der Förderung von gemeinsamen Aktivitäten auf subnationaler Ebene oder bei der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit spielen die Kommunen eine zentrale Rolle.

Wirkung – Was bisher erreicht wurde Der politische Dialog und der Erfahrungsaustausch zwischen den Ländern sowie zwischen den Unterorganisationen des SICA werden gefördert.

Das Sekretariat zur sozialen Integration (SISCA) hat das Mandat zur Koordinierung von der Zentralamerikanischen Agenda für Raumordnung erhalten.

www.giz.de

The local authorities play a central role in the promotion of joint activities at the subnational level and in transnational cooperation.

Results achieved so far The project is helping to foster political dialogue and exchange between the countries of the region and the subsystems of SICA.

The Central American Social Integration Secretariat (SISCA) has been given the mandate to coordinate the Central American agenda for spatial planning.

www.giz.de

Giancarlo Summa, Direktor des Informationszentrums der Vereinten Nationen in Brasilien ging auf die Geschichte der Organisation von ihrer Gründung im Jahre 1945 an ein und beschrieb die heutige Welt als eine „ komplexere, aber bessere Welt als jene von 1945 “.

Gerade Brasilien habe sich in den letzten 20 Jahren erstaunlich entwickelt und zahlreiche Milleniumsziele der Vereinten Nationen bereits erreicht sowie an zahlreichen Programmen der VN-Unterorganisationen erfolgreich teilgenommen.

Diesen Weg gelte es weiter zu beschreiten.

www.kas.de

.

Especially Brazil had developed quite astonishingly during the last 20 years, reached many of the United Nations Millennium Development Goals, and successfully participated in numerous programmes of UN-affiliated organizations.

This way it applies more to tread.

www.kas.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文