Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Unterrichtsarbeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Projektmaterial der Begegnung liefert die Gastgeberstadt selbst : sei es der Strukturwandel, die vielen Kulturen und ihre gelebten Identitäten oder integrationsfördernde Künste.

Aus der Auseinandersetzung mit der Stadt entstehen Sachprojekte, die exemplarisch für die Unterrichtsarbeit an den Heimatschulen sowie künftige Austauschbegegnungen sind.

Darüber hinaus werden die Schülerinnen und Schüler das Veranstaltungsangebot der gesamten Metropole Ruhr genießen, sich musisch-kreativ und sportlich betätigen können.

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

The project material for this encounter will be delivered by the host town itself : whether it ’ s about the structural change, the diversity of cultures and their individual identities or integration-promoting art.

The examination and discovery of the town will bring about projects that will be exemplary for the class work at the home schools and for future exchange meetings.

In addition, the students will get the opportunity to enjoy the event programme of the whole Ruhr Metropolis and to take part in musical, creative and sports activities.

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

Abgeschlossene Lehre als Schreiner.1978 dreijähriges Studium an der Swiss Jazz School in Bern bei Andy Scherrer Saxophon und bei Eugene Irniger Querflöte.

1982 vierjähriges Studium an der Musikakademie Basel auf dem klassischen Saxophon bei Iwan Roth , parallel dazu Flötenstudium bei Gail Roth an der Musikschule Basel.1982 Beginn der Unterrichtsarbeit an der Oberwalliser Musikschule.

www.musicedition.ch

In 1978 he began a three-year study at the Swiss Jazz School in Berne with saxophone under Andy Scherrer and transverse flute under Irniger Querflöte.

In 1982 he began a four-year study in the classical saxophone under Iwan Roth at the 'Musikakademie Basel' (Basel Academy of Music) and Flute studies under Gail Roth at the 'Musikschule Basel' (Basel School of Music).

www.musicedition.ch

Netzwerk Ost

Konzept Trainer im Netzwerk Zentral sind aktive und engagierte Deutschlehrer/innen aller Stufen und Schultypen, die bereit sind, ihre vorhandene fachdidaktische DaF-Erfahrung an andere Kolleg/innen weiterzugeben (= „Multiplikatorenworkshops“), um auf diese Weise möglichst viele Deutschlehrer/innen in ihrer Unterrichtsarbeit zu unterstützen.

Für die Planung und Durchführung von Multiplikatorenworkshops werden die Trainer regelmäßig in Veranstaltungen des Goethe-Instituts fortgebildet (= „Trainerseminare“).

www.goethe.de

Netzwerk Ost

Concept Trainers in the Trainer Network Central are active and committed German teachers at all levels and school types who are willing to share their methodological expertise with their colleagues in order to support as many German teachers as possible (=“Multiplikatorenworkshops”).

These teachers are regularly trained in weekend seminars offered by the Goethe-Institut Chicago (=“Trainerseminare”) to help them plan and conduct Multiplikatorenworkshops.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文