Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Untersuchung stören“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die präparierten Silber-Nanopartikel liefern aber noch einen weiteren Vorteil, betont Sotiriou :

« Die ummantelten Nanoteilchen sind in Seren-Suspensionen stabil , ohne dass wir dafür Substanzen hinzugeben müssen , die möglicherweise die Untersuchung stören. »

Auch Transport ist möglich

www.ethlife.ethz.ch

But the prepared silver nanoparticles also have another advantage, stresses Sotiriou :

‘ The coated nanoparticles are stable in serum suspensions, without us having to add substances that could interrupt the experiment. ’

Transport also possible

www.ethlife.ethz.ch

In der Forschungsliteratur mehren sich Arbeiten, die dem Paradigma des Geburtsfortschritts und seinen Auswirkungen auf das geburtshilfliche Handeln kritisch gegenüber stehen.

Auch dass vaginale Untersuchungen intimitätsverletzenden Charakter haben und den Geburtsprozess stören können , ist klar herauszulesen .

Die Interviews ergaben, dass die befragten Frauen vaginale Untersuchungen als notwendige Maßnahmen akzeptieren, diese jedoch häufig als unangenehm, manchmal als schmerzhaft, mitunter als traumatisierend empfinden.

www.egms.de

An increasing number of scientific papers in English language can be found that critically question the paradigm of birth progress and its impact on birth monitoring and management.

The interviews demonstrate, that women generally accept routine vaginal examinations during birth as necessary interventions.

They do experience them, however, as aggravating and in some cases as painful.

www.egms.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文