-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Uwes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Er hätte diese gerne vertieft, wollte mit Zschäpe zusammenziehen.
Diese jedoch habe nur die beiden Uwes und Politik im Kopf gehabt und keine Zeit für die Beziehung.
Zschäpe habe gerne mit ihm diskutiert, Werbung für die NPD gemacht und die „Blood and Honour“-Szene dafür kritisiert, dass sie sich zu wenig an Demonstrationen und politischen Aktionen beteilige.
www.nsu-nebenklage.deHe had been interested in deepening their relationship and moving in together.
However, she had only been interested in the two Uwes and in politics and had had no time for the relationship.
She had been interested in political discussions, had promoted the NPD and had criticized the “Blood and Honour” scene for not taking part enough in demonstration and political activities.
www.nsu-nebenklage.deEin PC-Experte der Zwickauer Polizei berichtete dann über die Auswertung des PCs von Beate Zschäpe aus der Brandwohnung.
Danach war sie noch bis etwa eine halbe Stunde vor dem Brand im Internet, den letzten Suchbegriffen zu Folge suchte sie erst nach Nachrichten über die beiden Uwes, dann nach einem Unterbringungsort für ihre Katzen – offensichtlich Vorbereitungen für das Inbrandstecken der Wohnung etwa eine halbe Stunde nach dem Herunterfahren des PCs.
Der Verlauf der Internetsuchen Zschäpes findet sich über Monate in der Akte, hierauf wird sicher noch zurückzukommen sein.
www.nsu-nebenklage.deA computer expert from Zwickau police reported on the contents of a computer used by Zschäpe which had been found in the apartment after the fire.
According to the data, she was online until about 30 minutes before the fire started, searching for news about the two Uwes and afterwards for a place to leave her cats – apparently in preparation for setting the apartment in flames within half an hour of shutting down the computer.
The case file also contains the entire Internet history of Zschäpe, which will have to be considered in detail at some point during the trial.
www.nsu-nebenklage.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
He had been interested in deepening their relationship and moving in together.
However, she had only been interested in the two Uwes and in politics and had had no time for the relationship.
She had been interested in political discussions, had promoted the NPD and had criticized the “Blood and Honour” scene for not taking part enough in demonstration and political activities.
www.nsu-nebenklage.deEr hätte diese gerne vertieft, wollte mit Zschäpe zusammenziehen.
Diese jedoch habe nur die beiden Uwes und Politik im Kopf gehabt und keine Zeit für die Beziehung.
Zschäpe habe gerne mit ihm diskutiert, Werbung für die NPD gemacht und die „Blood and Honour“-Szene dafür kritisiert, dass sie sich zu wenig an Demonstrationen und politischen Aktionen beteilige.
www.nsu-nebenklage.deA computer expert from Zwickau police reported on the contents of a computer used by Zschäpe which had been found in the apartment after the fire.
According to the data, she was online until about 30 minutes before the fire started, searching for news about the two Uwes and afterwards for a place to leave her cats – apparently in preparation for setting the apartment in flames within half an hour of shutting down the computer.
The case file also contains the entire Internet history of Zschäpe, which will have to be considered in detail at some point during the trial.
www.nsu-nebenklage.deEin PC-Experte der Zwickauer Polizei berichtete dann über die Auswertung des PCs von Beate Zschäpe aus der Brandwohnung.
Danach war sie noch bis etwa eine halbe Stunde vor dem Brand im Internet, den letzten Suchbegriffen zu Folge suchte sie erst nach Nachrichten über die beiden Uwes, dann nach einem Unterbringungsort für ihre Katzen – offensichtlich Vorbereitungen für das Inbrandstecken der Wohnung etwa eine halbe Stunde nach dem Herunterfahren des PCs.
Der Verlauf der Internetsuchen Zschäpes findet sich über Monate in der Akte, hierauf wird sicher noch zurückzukommen sein.
www.nsu-nebenklage.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.