Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „VLDL“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In der Leber selbst lagern sie dagegen Fett ein.

Die niedrigen Blutfettwerte kommen dadurch zustande, dass die Leber der kranken Tiere nur noch sehr wenig VLDL (very low density lipoprotein) ausschüttet – dieses Lipoprotein ist das Vehikel, das Fette im Blut transportiert.

Darüber hinaus sind in der Leber krebskranker Mäuse die Gene für alle wichtigen Schritte der Fettsynthese blockiert.

www.dkfz.de

However, they accumulate fat in the liver.

The low lipid levels in the diseased animals are due to their liver releasing only very little VLDL (very low density lipoprotein).VLDL facilitates the transport of fat in the bloodstream.

Moreover, the genes for all major steps of lipogenesis are blocked in the livers of cancerous mice.

www.dkfz.de

Ein konstant niedriger Cholesterinspiegel beugt der Arterienverkalkung, Bluthochdruck, Herzinfarkt und weiteren Zivilisationskrankheiten, die im Zusammenhang mit dem Blutkreislauf stehen, vor.

Pektine binden die schädlichen Blutfette LDL und VLDL, die sich in den Venen und Arterien ablagern können.

Das positive HDL, das für den Abtransport der Ablagerungen ( Plaque ) aus den Blutgefäßen sorgt, wird hingegen nicht gebunden und bleibt dem Körper erhalten.

www.herbstreith-fox.de

A constantly low cholesterol level prevents arteriosclerosis, hypertension, infarction and other diseases of civilization connected with blood circuit.

Pectins bind the unhealthy blood lipids LDL and VLDL which may sediment in veins and arteries.

In contrast, the positive HDL which is responsible for the removal of sedimentation ( plaque ) from veins and arteries, is not bound and remains in the body.

www.herbstreith-fox.de

Es bilden sich meist gluteal, an den Schultern oder Streckseiten der Extremitäten kleine, gelbe Papeln mit einem entzündlich-geröteten Hof, die jucken können.

Eruptive Xanthome treten gewöhnlich bei Patienten mit Hypertrigyceridämie und einer hohen VLDL- ( Very Low Density Lipoprotein ) Konzentrationen oder Chylomicronämie auf.Sie sind mit verschiedenen Hyperlipoproteinämien assoziiert.

Sie können auch bei Kindern vorkommen, die infolge eines schlecht eingestellten Typ 1 Diabetes an einer sekundären Hyperlipoproteinämie leiden.

dermis.multimedica.de

They may cause pruritus and itching.

Eruptive xanthomas are usually seen in patients with hypertriglyceridaemia and a high concentration of VLDL ( Very Low Density Lipoprotein ) or chylomicrons and are therefore associated with different types of hyperlipoproteinaemia.

They may also be seen in secondary hyperlipidaemia in children with poorly controlled type 1 diabetes mellitus.

dermis.multimedica.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

However, they accumulate fat in the liver.

The low lipid levels in the diseased animals are due to their liver releasing only very little VLDL (very low density lipoprotein).VLDL facilitates the transport of fat in the bloodstream.

Moreover, the genes for all major steps of lipogenesis are blocked in the livers of cancerous mice.

www.dkfz.de

In der Leber selbst lagern sie dagegen Fett ein.

Die niedrigen Blutfettwerte kommen dadurch zustande, dass die Leber der kranken Tiere nur noch sehr wenig VLDL (very low density lipoprotein) ausschüttet – dieses Lipoprotein ist das Vehikel, das Fette im Blut transportiert.

Darüber hinaus sind in der Leber krebskranker Mäuse die Gene für alle wichtigen Schritte der Fettsynthese blockiert.

www.dkfz.de

A constantly low cholesterol level prevents arteriosclerosis, hypertension, infarction and other diseases of civilization connected with blood circuit.

Pectins bind the unhealthy blood lipids LDL and VLDL which may sediment in veins and arteries.

In contrast, the positive HDL which is responsible for the removal of sedimentation ( plaque ) from veins and arteries, is not bound and remains in the body.

www.herbstreith-fox.de

Ein konstant niedriger Cholesterinspiegel beugt der Arterienverkalkung, Bluthochdruck, Herzinfarkt und weiteren Zivilisationskrankheiten, die im Zusammenhang mit dem Blutkreislauf stehen, vor.

Pektine binden die schädlichen Blutfette LDL und VLDL, die sich in den Venen und Arterien ablagern können.

Das positive HDL, das für den Abtransport der Ablagerungen ( Plaque ) aus den Blutgefäßen sorgt, wird hingegen nicht gebunden und bleibt dem Körper erhalten.

www.herbstreith-fox.de

They may cause pruritus and itching.

Eruptive xanthomas are usually seen in patients with hypertriglyceridaemia and a high concentration of VLDL ( Very Low Density Lipoprotein ) or chylomicrons and are therefore associated with different types of hyperlipoproteinaemia.

They may also be seen in secondary hyperlipidaemia in children with poorly controlled type 1 diabetes mellitus.

dermis.multimedica.de

Es bilden sich meist gluteal, an den Schultern oder Streckseiten der Extremitäten kleine, gelbe Papeln mit einem entzündlich-geröteten Hof, die jucken können.

Eruptive Xanthome treten gewöhnlich bei Patienten mit Hypertrigyceridämie und einer hohen VLDL- ( Very Low Density Lipoprotein ) Konzentrationen oder Chylomicronämie auf.Sie sind mit verschiedenen Hyperlipoproteinämien assoziiert.

Sie können auch bei Kindern vorkommen, die infolge eines schlecht eingestellten Typ 1 Diabetes an einer sekundären Hyperlipoproteinämie leiden.

dermis.multimedica.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文