-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Vaterschaftsuntersuchung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Am breitesten behandelt Die Probe von Lukas Bärfuß die schwierige Gemengelage von biologischen, emotionalen und sozialen Verbindungen, die in der heutigen Zeit mit dem Kinderkriegen einher geht.
Das Stück, das in München und Hannover inszeniert wurde, thematisiert auf groteske Weise eine Familientragödie, die sich nach einer geheimen Vaterschaftsuntersuchung entwickelt.
Ganz offensichtlich ist nach dem Verlust moralischer Verbindlichkeiten und durch die Manipulationsmöglichkeiten von Genetik und Geburtsmedizin in das einst so fundierte Verhältnis von Eltern und Kindern eine Unsicherheit gekommen, die wenig mit dem öffentlichen Bild großer Freiheit zu tun hat.
www.goethe.deDie Probe by Lukas Bärfuß.
Staged in Munich and Hanover, the piece takes a grotesque look at a family tragedy that unfolds after a secret paternity test.
Quite obviously, the loss of moral obligation and the susceptibility to manipulation of modern genetics and obstetrics is destabilising the erstwhile so stable relationship between parents and their children that has little in common with the publicly portrayed image of freedom.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.