Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Verbesserungsmoeglichkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die DTM-Mannschaft von Audi Sport hat sich im Winter deshalb darauf konzentriert, die mehr als 4.000 Bauteile des für die Saison 2012 neu entwickelten Renn-Tourenwagens auf Optimierungspotenzial zu durchleuchten.

„Dabei sind unsere Techniker jeder noch so kleinen Verbesserungsmöglichkeit nachgegangen“, erklärt Audi-Motorsportchef Dr. Wolfgang Ullrich.

Mit der neuen Typenbezeichnung „Audi RS 5 DTM“ stellt Audi in der DTM einen direkten Bezug zu den erfolgreichen Serienmodellen des Unternehmens her.

www.dtm.com

Therefore, the DTM squad of Audi Sport concentrated on exploring the more than 4,000 assembly components of the race touring car that was newly developed for the 2012 season for optimisation potential.

“Our engineers looked at every possibility for improvement, no matter how small,” explains Head of Audi Motorsport Dr Wolfgang Ullrich.

With the new model designation “Audi RS 5 DTM” Audi has created a direct reference to the company’s successful production models.

www.dtm.com

Dieses Ergebnis kann verbessert werden, wenn multiple Interferogramme des betreffenden Gebietes mit verschiedenen Post-Prozessierungsverfahren analysiert werden.

Eine Verbesserungsmöglichkeit bieten Verfahren auf Basis statistischer Ansätze.

Sehr gute Ergebnisse erzielt das im Rahmen der Arbeit entwickelte Kohärenzverfahren zur gewichteten Mittelwertbildung.

www.igmc.tu-clausthal.de

This result can be improved by using multiple interferograms and different post-processing techniques.

Strong improvements can be achieved by using methods based on statistical approaches.

One technique is the new “coherence based weighted mean technique”.

www.igmc.tu-clausthal.de

Aus der organisatorischen Sicht umfasst das Konzept alle Organisationsebenen.

Das Ziel des Konzeptes ist, jede Verbesserungsmöglichkeit wahrzunehmen und den kontinuierlichen Verbesserungsprozess voranzutreiben, der in seiner kumulierenden Wirkung zur Realisierung von Wettbewerbszielen beiträgt.

Zu der Grundstruktur des Lean Production Konzeptes gehören Just-in-Time und Autonomation, Flexibilisierung und Standardisierung der Produktion, Sicherung der Qualität sowie kontinuierliche Vermeidung der Verschwendung mit dem Ziel kontinuierlicher Verbesserung.

www.tu-cottbus.de

From the organizational view the concept encloses all organisation levels.

The aim of the concept is to perceive every improvement possibility and to speed up the continuous improvement process which contributes in his accumulating effect to the realisation of competitive sighting.

The basic structure of the concept of Lean Production comprises Just-in-Time and Autonomation, Flexibility and Standardization of the production, protection of the quality as well as continuous avoidance of the waste with the aim of continuous improvement.

www.tu-cottbus.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文