In ihrer Tradition als führende Universität der Aufklärung bekennt sich die Georg-August-Universität zu ihrer Verpflichtung ,
Forschung und Lehre zu deren wechselseitiger Belebung in enger Verbindung zu halten ;
die politischen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Interessen der Zeit in kritischer Reflexion zu berücksichtigen;
www.uni-goettingen.deIn its tradition as a leading University of the Enlightenment, Georg-August-Universität Göttingen is committed in its duty
to maintain the close alliance of research and teaching for their mutual stimulation;
to consider in critical reflection the political, social and commercial interests of the day;
www.uni-goettingen.deDu hast nicht angerufen, wie Du mir versprochen hattest Hast Du gelogen ?
Hast Du versucht Verbindung zu halten ?
www.golyr.deBei den wenigen Mitteln kann Debian derzeit unmöglich selbst für eigene Rechner und Netzanbindung sowie Wartung sorgen.
Wir sind deshalb ganz auf Spenden von Hardware und freiwillige Leistungen von Firmen und Universitäten angewiesen , um Debian mit der Welt in Verbindung zu halten .
Wenn Ihre Firma einen ungenutzten Rechner oder Hardware ( Festplatten, SCSI-Controller, Netzwerkkarten, usw. ) herumliegen hat, spenden Sie diese bitte an Debian.
www.debian.orgGiven the small budget Debian runs on it is not possible, at this time, for Debian to purchase and maintain its own computers and network connections.
We therefore rely on the donation of equipment and services from companies and universities to keep Debian connected to the world.
If your company has any idle machines or spare equipment ( hard drives, SCSI controllers, network cards, etc ) lying around, please consider donating them to Debian.
www.debian.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.