Kroatien musste noch erhebliche Anstrengungen unternehmen, um die einschlägigen Rechtsvorschriften an den Besitzstand anzugleichen.
So sollte es beispielsweise die Steuerverwaltung weiter ausbauen und deren IT-Verbundfähigkeit stärken, um den Besitzstand im Steuerbereich um- und durchzusetzen.
KOM(2005) 561
europa.euCroatia still needed to undertake major efforts to align with the Community acquis.
For instance, the tax administration needed to be reinforced and there should be greater interconnectivity between IT systems in order to implement and enforce the acquis in the field of taxation.
COM(2005) 561
europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.