Unmittelbar nach seiner Ankunft steigen die Spannungen unter der Enterprise-Crew sprunghaft an, und auch Sarek selbst wirkt ungewöhnlich gereizt.
Dr. Crusher hegt den Verdacht , der Botschafter selbst könnte der Ursprung der allgemeinen Aggressivität sein .
Sie vermutet, er leide am Bendii-Syndrom – einer Krankheit, die die vulkanische Emotionskontrolle langsam zerstört – und projiziere seine Symptome telepathisch auf andere, ohne es zu wissen.
www.s143297827.online.deAlmost immediately tensions begin to rise among the crew, and Sarek himself appears short-tempered and on edge.
Doctor Crusher suspects that the ambassador himself might be the source of the aggression.
She theorizes that he might be suffering from a rare illness resulting in a loss of emotional control, and projecting his symptoms to others.
www.s143297827.online.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.