Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Verdacht hegen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unmittelbar nach seiner Ankunft steigen die Spannungen unter der Enterprise-Crew sprunghaft an, und auch Sarek selbst wirkt ungewöhnlich gereizt.

Dr. Crusher hegt den Verdacht , der Botschafter selbst könnte der Ursprung der allgemeinen Aggressivität sein .

Sie vermutet, er leide am Bendii-Syndrom – einer Krankheit, die die vulkanische Emotionskontrolle langsam zerstört – und projiziere seine Symptome telepathisch auf andere, ohne es zu wissen.

www.s143297827.online.de

Almost immediately tensions begin to rise among the crew, and Sarek himself appears short-tempered and on edge.

Doctor Crusher suspects that the ambassador himself might be the source of the aggression.

She theorizes that he might be suffering from a rare illness resulting in a loss of emotional control, and projecting his symptoms to others.

www.s143297827.online.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文