-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Verdeckung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dazu verformen wir den Raum oder die Oberflächen geeignet.
Während Karten jegliche Verdeckung vermeiden, versuchen wir sie nur im Bereich wichtiger Merkmale zu reduzieren.
Denn sie liefert wichtige Informationen zum Verständnis der Szene.
cg.cs.uni-bonn.deIn our research we explore ways to automatically enhance visibility of important scene features by applying specialized space and surface deformations.
Since occlusion provides important depth clues our goal is to minimize occlusion only where it hinders visibility of important features rather than eliminating it altogether.
Spatial information can be most effectively communicated by showing carefully chosen pictures of a scene.
cg.cs.uni-bonn.deAls Bildmaterial geeignet sind dafür georeferenzierte Luftbilder ( senkrecht oder schräg ) und georeferenzierte terrestrische Digitalbilder.
Bei der Erzeugung der Texturen werden sowohl die Verdeckung als auch der Einfallwinkel berücksichtigt.
Es wird das jeweils bestgeeignete Bild für die entsprechende Fläche verwendet und gegebenenfalls werden auch mehrere Bilder für die Texturierung einer Fläche herangezogen.
www.tridicon.deSuitable image sources are geo-referenced aerial images ( nadir and oblique ) and geo-referenced terrestrial digital images.
In the process of generating the textures the occlusion and the angle of incidence are taken into account.
For every face the best suited image will be used and if necessary, more than one image is used for texturing one face.
www.tridicon.deBei vorliegenden Doppelbildern, Blicklähmungen oder Augenmuskellähmungen kann eine orthoptisch- symptomatische Therapie erfolgen :
In der Akutphase kann die Verdeckung eines Brillenglases (z.B. mit einer Mattfolie) helfen die Orientierung im Alltag wiederherzustellen.
Bei konstanten Doppelbildern wird der Schielwinkel durch Prismen korrigiert, um wieder beidäugiges Sehen zu ermöglichen
www.klinikum.uni-muenchen.deIf double vision, gaze palsies or ophthalmoplegia are present, orthoptic symptomatic treatment can be carried out :
In the acute phase, covering one lens of a pair of glasses (e.g. with a matt film) helps to restore orientation in daily life.
In the case of constant double vision, the strabismus angle is corrected by prismatic lenses in order to facilitate binocular vision.
www.klinikum.uni-muenchen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.