Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Verfahrensanweisung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Leitfaden für die Tests von Dekontaminationsanlagen – Empfehlungen für einen Deutschen Technikstandard-Altlasten-D... ( DETAD )

Konzept einer Verfahrensanweisung zur Überwachung sanierter Flächen – Empfehlung für einen Deutschen Monitoringstandard-Altlaste... ( DEMAS ).

Bezugsquelle:

www.cleaner-production.de

Guidelines for the testing of decontamination installations â € “ recommendations for a German technical standard on the clean-up of contaminated sites [ Deutsche Technikstandard-Altlasten-D... ( DETAD ) ]

An outline procedural recommendation for the monitoring of reinstated land â € “ recommendation for a German standard for the supervision of reinstated sites [ Deutsche Monitoringstandard-Altlaste... ( DEMAS ) ].

Source Of Supply:

www.cleaner-production.de

( 6 ) Die Zollbehörde kann zulassen, dass der Anmelder bei einer Funktionsstörung des Datenverarbeitungssystems der Zolldienststelle oder des Anmelders eine schriftliche Ausfuhranmeldung mit den in Absatz 3 Nummer 2 genannten Angaben bei der Ausgangszollstelle vorlegt.

Die Vorgaben der Verfahrensanweisung nach Absatz 2 Satz 2 gelten entsprechend.

Einzelnorm

www.gesetze-im-internet.de

2 in the case of a failure of the data processing system of the customs office or of the declarant.

The provisions of the procedural instruction pursuant to subsection 2 sentence 2 shall apply mutatis mutandis.

table of contents

www.gesetze-im-internet.de

Das System sorgt dafür, dass alle Arbeitsprozesse während des Aufbaus der Forschungsanlage entsprechend vorformulierter Schemata ablaufen.

Am Anfang stand daher die Aufgabe, in einem Handbuch Verfahrensweisen festzulegen – beginnend mit der Richtlinie:„ Wie verfasst man eine Verfahrensanweisung? “.

Die Anweisungen stellen sicher, dass wesentliche Prozesse auf einheitliche, für alle nachvollziehbare Weise ablaufen – vom Formulieren technischer Spezifikationen über die Auftragsvergabe, das Festlegen und Dokumentieren einzelner Montageschritte bis hin zum – besonders wichtigen – Umgang mit Planänderungen und ihrem sicheren Einfädeln in den technischen Ablauf.

www.ipp.mpg.de

The system ensures that all work processes during construction of the research device conform to preformulated patterns.

From the outset the objective was there fore to define procedures in a manual, starting with the provision, “ How to formulate procedural instructions ”.

The instructions ensure that essential processes proceed in a uniform manner comprehensible to all, from formulation of technical specification to placing of orders, settling and documentation of individual installation steps, and the – particularly important – handling of planning modifications and their proper incorporation in the technical scenario.

www.ipp.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Verfahrensanweisung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文