Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Verfassungsrat“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Verfassungsrat - Vorrangige Frage zur Verfassungsmäßigkeit

Conseil Constitutionnel - 2

www.conseil-constitutionnel.fr

Constitutional Council - Priority Preliminary rulings on the issue of constitutionality

Conseil Constitutionnel - 2

www.conseil-constitutionnel.fr

Er präsidierte das Ratsbüro, die staatspolitische Kommission und die Delegation der parlamentarischen Versammlung der Frankophonie.

Vor seiner Wahl in den Ständerat war er Präsident der sozialdemokratischen Fraktion im Verfassungsrat des Kantons Freiburg.

2001 bis 2003 gehörte er dem Generalrat seiner Wohngemeinde an.

www.edi.admin.ch

He chaired the Council Office, the Political Institutions Committee and the Delegation to the Assemblée parlementaire de la Francophonie.

Before his election to the Council of States he was president of the Social Democratic group in the Constitutional Council of canton Fribourg.

Between 2001 and 2003 he was a member of the local parliament of his commune of residence.

www.edi.admin.ch

Das Wählerverzeichnis wurde so manipuliert, dass sogenannte „ Geisterwähler “ einbezogen und oppositionelle Wähler ausgeschlossen wurden.

Hochrangige Sicherheitskräfte führten Einschüchterungkampagnen für die CPP durch.Die NEC sowie der Verfassungsrat haben glaubwürdige Beschwerden über Unregelmäßigkeiten nicht ernsthaft und unabhängig geprüft.

Die CPP und ihre Vorgänger regieren Kambodscha seit dem Fall der Roten Khmer 1979, obwohl sie die von den Vereinten Nationen 1993 abgehaltenen Wahlen verloren haben.

www.hrw.org

• Manipulation of voter rolls to allow “ ghost ” voters and exclude opposition voters ;

• Campaigning by senior security forces officers for the CPP, leading to intimidation of voters; and • Failure of the NEC and Constitutional Council to seriously or independently investigate credible complaints of election irregularities.

The CPP and its direct predecessors have dominated Cambodian politics since the fall of the Khmer Rouge in 1979, despite losing United Nations-administered elections in 1993.

www.hrw.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Verfassungsrat" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文