-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Verhandlungsergebnisse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Umweltministerin Dr. Leila Rashed Iskandar Kamel verwies auf vielversprechende Kabinetts-Diskussionen zur Förderung von erneuerbaren Energien, ebenso wie auf die kontroverse Debatte über den erhöhten Einsatz von Kohle insbesondere in der Zementindustrie.
Dr. Camilla Bausch vom Ecologic Institut beleuchtete die Verhandlungsergebnisse von Warschau und zukünftigen Prozesse aus europäischer Sicht.
Auf der Abendveranstaltung mit weit über 100 Gästen sprachen darüber hinaus der deutsche Botschafter Michael Bock, der ägyptische Hauptverhandler für die internationalen Klimaverhandlungen, Botschafter Mahmoud Samir Samy, sowie Lama el-Hatow als Vertreterin der League of Independent Activists (IndyACT).
www.ecologic.euEnvironment Minister Dr. Leila Rashed Iskander Kamel pointed to promising debates in the ministerial cabinet regarding renewable energy support, as well as the controversial debate over increasing the use of coal, especially in the cement industry.
Dr. Camilla Bausch from Ecologic Institute presented results of the Warsaw summit and an outlook for the upcoming negotiations.
Over 100 participants attended the event, which featured speakers including German Ambassador Michael Bock, Egypt's chief negotiator at the international climate negotiations Ambassador Mahmoud Samir Samy, and Lama el-Hatow from the League of Independent Activists (IndyACT).
www.ecologic.euDie Vorstandsverträge enthalten weder Regelungen bezüglich einer Abfindung und deren Berechnungsgrundlage bei vorzeitiger Beendigung der Vorstandstätigkeit noch hinsichtlich einer Beendigung der Vorstandstätigkeit infolge eines Kontrollwechsels.
Dadurch wird im Falle einer vorzeitigen Beendigung einer Vorstandstätigkeit die notwendige Flexibilität gewahrt, um der jeweiligen konkreten Situation entsprechend angemessene Verhandlungsergebnisse zu erzielen.
zu 4.2.4 / 4.2.5:
schaltbau.deThe contracts of service for Executive Board members do not include payment arrangements either pertaining to the premature termination of their positions in the Executive Board or termination resulting from a change of control.
Thus in case of premature termination of a position in the Executive Board, the necessary flexibility is retained to allow an appropriate agreement to be reached in keeping with the particular situation.
Re 4.2.4 / 4.2.5:
schaltbau.deDer ägyptische Umweltminister Dr. Khaled Fahmy zeigte großes Interesse, in den politischen Prozess in Ägypten verstärkt auch nicht-staatliche Akteure einzubinden.
Dr. Camilla Bausch vom Ecologic Institut beleuchtete als deutsche Expertin die Verhandlungsergebnisse und zukünftigen Prozesse aus europäischer Sicht.
www.ecologic.euThe Egyptian Environment Minister Dr. Khaled Fahmy showed great interest in increasing the involvement of non-governmental actors in the Egyptian political process.
Dr. Camilla Bausch of Ecologic Institute presented the negotiation results and European perspectives on possible future regimes.
www.ecologic.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.