Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Verhandlungsprozess“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seit mehr als einem Jahr verhandeln die EU und die USA über ein transatlantisches Freihandelsabkommen.

Auf amerikanischer Seite bestimmt der politische Kalender den Verhandlungsprozess.

Bis zu den nächsten Präsidentschaftswahlen 2016 bleibt nicht viel Zeit, das Abkommen unter Dach und Fach zu bringen.

www.kas.de

For more than a year, the EU and the United States have been discussing a transatlantic free trade agreement.

On the American side, the political calendar plays a significant role in the negotiation process.

With regard to the next Presidential Elections in 2016, time is running out to seal an agreement.

www.kas.de

Bei den Schulungen werden maßgeschneiderte Lehrmaterialien eingesetzt, mit denen die Teilnehmer ihre Kenntnisse in der Herstellung von Holzfurnieren sowie in der Verwendung moderner Beschläge im Möbelbau erweitern können.

Das Programm hat den Verhandlungsprozess für einen freiwilligen Partnerschaftsvertrag (FLEGT/VPA) zwischen Vietnam und der Europäischen Kommission unterstützt.

Zu diesem Zweck wurde ein Prozess entwickelt, mit dem sich Hölzer auf ihre rechtmäßige Herkunft prüfen lassen.

www.giz.de

They use tailored capacity building materials to improve participants ’ knowledge of veneer processing and the use of modern fittings for furniture construction.

The programme has supported the negotiation process for a volunteer partnership agreement (FLEGT/VPA) between Viet Nam and the European Commission.

To this end it has developed a verification process for timber legality.

www.giz.de

Erfolgversprechend ist ein Erstkontakt mit schriftlichen Unterlagen in Mandarin und ein sofortiges telefonisches Nachfassen durch Muttersprachler.

Sobald Angebote vorliegen, beginnt ein intensiver Verhandlungsprozess.

Die ersten Angebote aus China liegen in der Regel nicht allzu weit vom europäischen oder amerikanischen Preisniveau entfernt.

www.einkaufsschachbrett.at

One promising approach is to make initial contact with written documents in Mandarin, immediately followed up on the telephone by a native speaker.

As soon as offers have been received, a process of intense negotiation will set in.

The first offers from China are usually not far below European or American price levels.

www.einkaufsschachbrett.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文