-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Verschmierung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Obwohl die Spektren bei einer Temperatur von nur 20 K aufgenommen wurden, ist diese Verbreiterung genauso groß wie in der Gasphase, wo zusätzliche Rotationsanregungen auftreten.
Die unerwartete Verbreiterung in kondensierter Phase wird dadurch erklärt, dass Elektronen in der festen Phase nicht nur einmal, sondern mehrfach inelastisch mit Molekülen wechselwirken, was zu einer „Verschmierung“ der Intensität in den Spektren führt.
Weitere Informationen:
www.iapc.uni-bremen.deAlthough the spectra were recorded at a temperature of only 20 K, the broadening is comparable to that observed in room temperature gas phase spectra which are subject to rotational broadening.
The unexpected broadening of the condensed-phase HREEL spectra is explained by the fact that electrons in the condensed phase can undergo more than one inelastic collision with molecules.This makes the signals more diffuse.
More information:
www.iapc.uni-bremen.deBei Metallablagerungen Robla Solo MIL in den mit einem Kork- oder Gummistopfen ( erhältlich z.B. in Apotheken oder Haushaltswarengeschäften ) einseitig verschlossenen Lauf eingeben und mehrere Stunden, bei extremer Verschmierung am besten über Nacht, einwirken lassen . Füllen Sie den Lauf stets randvoll.
Bei geringerer Verschmierung genügt mehrmaliges Durchziehen von Robla Solo MIL getränktem Werg, wie Sucol / Sucolin von BALLISTOL-KLEVER, oder VFG-Filzpfropfen.
www.ballistol.deIn case of heavy metal residue it is a good idea to put Robla Solo MIL into the barrel, which must be plugged on one side by means of cork or gum stopper, and then wait for a couple of hours, best overnight, until Robla Solo MIL has done its job.
If there is just slight residue to be removed, it suffices to pull a tow (Sucol, Sucolin or Sucolin Extra) or a felt stopper soaked with Robla Solo MIL through the barrel several times.
www.ballistol.deStahl, Chrom und Nickel werden durch Robla Solo MIL nicht angegriffen.
Anwendung:Bei Metallablagerungen Robla Solo MIL in den mit einem Kork- oder Gummistopfen (erhältlich z.B. in Apotheken oder Haushaltswarengeschäften) einseitig verschlossenen Lauf eingeben und mehrere Stunden, bei extremer Verschmierung am besten über Nacht, einwirken lassen.
www.ballistol.deSteel, chrome and nickel are not attacked by Robla Solo MIL.
In case of heavy metal residue it is a good idea to put Robla Solo MIL into the barrel, which must be plugged on one side by means of cork or gum stopper, and then wait for a couple of hours, best overnight, until Robla Solo MIL has done its job.
www.ballistol.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.