Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Versorgungseinrichtung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im 16. Jahrhundert galt Skala als der wichtigste wirtschaftliche Hafen im Mediterranen Raum.

Er wurde ursprünglich als Lager und Versorgungseinrichtung für die Schiffe verwendet.

Der Kauf und Verkauf von Piratenbeute und Export von Stickereien waren die Haupteinnahmequelle der Bewohner der Insel.

www.greekhotels.gr

Around the 16 th century Skala was one of the most important commercial ports in the Mediterranean.

It was originally made up of warehouses and maintenance facilities for local and incoming ships.

The buying and selling of loot from pirates and the making and export of woman's stockings and embroidery were the major economical assets to the island and its people.

www.greekhotels.gr

Sie besitzen einen gültigen Pass mit gültigem Aufenthalt.

Sie haben mindestens 60 Monate Pflichtbeiträge oder freiwillige Beiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung geleistet oder weisen Aufwendungen für einen Anspruch auf vergleichbare Leistungen einer Versicherungs- oder Versorgungseinrichtung oder eines Versicherungsunternehmens nach (berufliche Ausfallzeiten auf Grund von Kinderbetreuung oder häuslicher Pflege werden entsprechend angerechnet).

Sie sind in den letzten drei Jahren nicht wegen einer vorsätzlichen Straftat zu einer Jugend- oder Freiheitsstrafe von mindestens sechs Monaten oder einer Geldstrafe von mindestens 180 Tagessätzen verurteilt worden.

www.europa-uni.de

You possess a valid passport with a valid place of residence.

You have paid at least 60 months of compulsory contributions or voluntary contributions to the statutory retirement pension or have proof of expenditure on a claim to comparable benefits from an insurance or pension scheme or an insurance company (periods out of work due to childcare or domestic care are duly taken into account).

During the last three years, you have not been sentenced to at least six months in prison or a young offenders institution for committing a deliberate offence or fined the equivalent of at least 180 days' wages.

www.europa-uni.de

2 aktuelle biometrische Passbilder

Nachweis über gesicherten Lebensunterhalt aus eigener Erwerbstätigkeit, eigenem Vermögen oder sonstigen eigenen Mitteln Nachweis über die geleisteten Beiträge von mind. 60 Monaten Pflichtbeiträge oder freiwillige Beiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung oder Aufwendungen für einen Anspruch auf vergleichbare Leistungen einer Versicherungs- oder Versorgungseinrichtung oder eines Versicherungsunternehmens

Nachweis über erfolgreichen Abschluss eines Integrationskurses

www.europa-uni.de

Two up-to-date biometric passport photographs

Proof of a secure means of financial support from your own gainful employment, your own assets or other personal means Proof of at least 60 months of compulsory contributions or voluntary contributions to the statutory retirement pension or proof of expenditure on a claim to comparable benefits from an insurance or pension scheme or an insurance company

Proof of the successful completion of an integration course

www.europa-uni.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Versorgungseinrichtung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文