-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Versuchstemperatur“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Halbwertszeit ( d.h. die Stabilität des Wirkstoffes ) war unter diesen realitätsnahen Bedingungen mehr als 2 bis 4 mal höher als in Laborversuchen.
Die geringe Abbaugeschwindigkeit von Metazachlor im Vergleich zu den Laborversuchen bei 20°C ist zum Teil auf die niedrige Versuchstemperatur in der Außenanlage im September zurückzuführen (Abb.1).
Diese Bedingungen in der FSA entsprechen aber viel eher der Situation im Freiland:
www.umweltbundesamt.deThe half-life ( i.e. the stability of the active ingredient ) was more than 2 to 4 times higher under these more realistic conditions than in laboratory experiments.
The low degradation rate of Metazachlor here, in comparison to laboratory experiments at 20°C, was partly due to the low temperature prevailing in the outdoor system during the study, which took place in autumn (Fig.1).
The conditions in the FSA are much closer to natural conditions, since winter rape for example is sown towards the end of August and the beginning of September and is commonly treated with Metazachlor.
www.umweltbundesamt.deExperiment an einer Hohlprobe ( links ) und numerische Simulation ( rechts ), jeweils Haltezeit von 15 Minuten bei 850 ° C, Werkstoff IN738LC
Das Modell wurde ausschließlich an isotherme, einachsige Zug-, LCF- und Kriechversuche angepasst, die physikalische Kontrolle der Optimierung erfolgte durch Zuordnung von Materialparameter-Gruppen zu den verschiedenen Ver- und Entfestigungsphänomenen im Materialverhalten; je Versuchstemperatur wurde ein Satz von Materialkonstanten für alle Versuche ermittelt.
Hochgeschwindigkeitsbeanspr... / Spanen
www.bam.deComparison of the experiment on a hollow specimen ( left ) with the numerical simulation ( right ), 15 min hold-times at 850 ° C, material :
IN738LCThe model was exclusively adapted to isothermal, uniaxial tensile, LCF and creep tests.The physical control of the optimization was realized by relating of material parameter groups to different hardening and softening phenomena in the material behaviour.One set of material parameters was determined for each testing temperature.
High Speed Loading / Cutting
www.bam.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.