Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Verteidigungsstrategie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

ADATO setzte innerhalb von 24 Stunden ein interdisziplinäres Investigations- und Strategieteam ein.

Anhand der ermittelten Informationen gelang es, eine erfolgreiche Verteidigungsstrategie zu entwickeln.

6.

www.adato.de

ADATO assembled an interdisciplinary team of investigators and strategists.

Due to the gathered information, ADATO was able to devise a successful defense strategy.

6.

www.adato.de

Dieses Zwei-Komponenten-System, bestehend aus Senfölglycosid ( Glucosinolat ) und dem spaltenden Enzym Myrosinase, wird auch als Senföl-Bombe bezeichnet, weil die Abbauprodukte giftig sind.

Das Glucosinolat-Myrosinase-System ist normalerweise eine hochwirksame Verteidigungsstrategie von Kohlpflanzen gegen ihre Fraßfeinde.

Die Untersuchungen ergaben, dass bei Befall durch die Käfer zwar flüchtige Abbauprodukte vorhanden sind, diese allerdings nicht von der Pflanze stammen können.

www.ice.mpg.de

the glucosinolate and the activating enzyme myrosinase.

Usually, the glucosinolate-myrosinase system is a highly efficient defense strategy cabbage plants deploy to deter herbivores.

However, it does not repel the flea beetles, which readily infest the plants.

www.ice.mpg.de

spielen Entzündungsreaktionen eine entscheidende Rolle.

Doch manchmal läuft die Verteidigungsstrategie des Immunsystems aus dem Ruder und Zellen oder Gewebe des eigenen Körpers geraten ins Visier:

www.uni-jena.de

inflammatory reactions play a decisive role.

But sometimes the body's defense mechanism gets out of control and cells or tissues are affected:

www.uni-jena.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Verteidigungsstrategie" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文