Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Verwandtschaftsbeziehung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die diagnostizierten Skelettveränderungen und neuere molekulare Nachweise deuten darauf hin, dass diese frühen amerikanischen Erkrankungsfälle eine alte, abweichende Form der Tuberkulose repräsentieren, deren Verbindung zu den modernen Varianten jedoch noch immer ein großes Mysterium darstellt.

Um die Evolutionsgeschichte der Tuberkulose auf den beiden amerikanischen Kontinenten und darüber hinaus zu erforschen, benutzen wir Array-basierte Anreicherungen für das M. tuberculosis und mehrere seiner engen pathogenen Verwandten, um die Verwandtschaftsbeziehung zwischen den alten Formen des Erregers mit den derzeit verbreiteten Varianten auszuwerten.

Vor kurzem konnten wir das M.-tuberculosis-Genom dreier 1000 Jahre alter Tuberkuloseopfer aus Peru rekonstruieren, die überraschend aufzeigten, dass der nächste Verandte dieser alten peruanischen Krankheit ein Tuberkulosestamm ist, der heutzutage bei Robben und Seelöwen gefunden werden kann und nur äußerst selten für menschliche Infektionen verantwortlich ist.

www.geo.uni-tuebingen.de

Diagnostic skeletal changes as well as recent molecular evidence have indicated that these early American cases represent some form of tuberculosis, but the relationship of this ancient disease to modern forms of TB is a great mystery.

To investigate the evolutionary history of TB in the Americas and beyond, we’re using array-based enrichments for M. tuberculosis and several of its close pathogenic cousins to evaluate the relationship of ancient forms of infection to those currently affecting humans.

Most recently we’ve reconstructed M. tuberculosis genomes from three 1000 year old TB victims from Peru, which surprisingly revealed that the closest known relative to the ancient Peruvian disease is a strain of TB found today in seals and sea lions that rarely infects humans.

www.geo.uni-tuebingen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文