Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Violinistin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Vi·o·li·nist(in) <-en, -en> [vi̯oliˈnɪst] SUBST m(f)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die engere Verbindung von Video zu Musik ( im Vergleich zu anderen Bildmedien wie Film und Fotografie ) bezieht sich zum einen auf die technische Grundlage im Video Noise, die das Potenzial zu audiovisueller Gestaltung bereithält und zum anderen auf die modularen Kompositionsmöglichkeiten der Geräte, die nicht nur wie musikalische Instrumente zusammenwirken, sondern auch tatsächlich interagieren können, wie Steina Vasulka in Violin Power demonstriert.

Insbesondere der ausgebildete Komponist Nam June Paik und die studierte Violinistin Steina Vasulka haben sich in ihren Videoarbeiten mit Fragen der strukturellen Korrespondenzen von Musik von Video beschäftigt und Video als Erweiterung ihrer musikalischen Praxis verstanden.

Paik erforschte in verschiedenen Fernsehexperimenten die Variabilität des vertikal-horizontalen Bildlaufes und veränderte die Synchronisation der Signale wie Variationen auf ein musikalisches Thema[7].

www.see-this-sound.at

The closer connection between video and music ( compared to other image media such as film and photography ) follows, on the one hand, from the technical foundation in video noise, which has the potential of audiovisual configuration, and, on the other hand, from the devices ’ possibilities of modular composition — not only do they work together like musical instruments, they can actually interact, as Steina Vasulka demonstrates in Violin Power ( 1970 – 1978 ).

In particular the trained composer Nam June Paik and the trained violinist Steina Vasulka dealt in their videos with issues related to structural correspondences between music and video and considered video an extension of their musical practice.

Paik explored the variability of vertical-horizontal image motion and changed the synchronization of the signals like variations on a musical theme.[7]

www.see-this-sound.at

Virtuose Geigenkunst auf historisch wertvollem Instrument :

Neugegründete Reinhold Würth Musikstiftung gGmbH überreicht eine Stradivari an den ungarischen Violinisten Jozsef Lendvay Das erste erworbene Musikinstrument, die „Stradivari Ex Ries 1693“ des italienischen Geigenbaumeisters Antonio Stradivari wurde nun im Rahmen eines Konzerts mit geladenen Gästen am 6. Oktober an den ungarischen…

Würth Icon

www.wuerth.com

Virtuoso violin playing on historically valuable instrument :

Newly established Reinhold Würth Musikstiftung gGmbH presents Stradivari to the Hungarian violinist Jozsef Lendvay The first instrument that was acquired – a “Stradivari Ex Ries 1693” of the Italian violin maker Antonio Stradivari – was now officially presented to the Hungarian violin virtuoso Jozsef Lendvay within the framework of a…

Würth Icon

www.wuerth.com

Alles in allem also ein Versuch über den Tellerrand zu schauen.

Die musikalische Grundbasis für dieses Projekt bildet dabei „Master Alafern", Violinist von „The Academy Symphony Orchestra of Kharkov Philharmonic Hall„, der sich bereits auch einen Namen als Gitarrist, Bassist, Arrangeur und Komponist bei diversen Metal Bands gemacht hat.

www.schwarzdorn.de

This is an attempt to look beyond the Edge.

The base for this project was built by Master Alafern, a violinist of The Academy Symphony Orchestra of Kharkov Philharmonic Hall, who has made himself already a name as a guitarist, bassist, arranger and a composer through different metal-oriented bands.

www.schwarzdorn.de

Aufgrund ihrer „ herausragenden Darbietungen als kammermusikalisches Ensemble “ erhielt das Duo den „ Piano Chamber Music Award “ des ISA-Festivals 2014.

Der in Wien geborene Violinist erhielt seinen ersten Instrumentalunterricht bereits im Alter von fünf Jahren.

Er maturierte am Musikgymnasium in Wien und gründete 2003 das „o(h)!-ton Ensemble, Wien“.

www.johannesfleischmann.at

Fleischmann won the „ Piano Chamber Music Award “ at the ISA-Festival 2014.

Born in Vienna in 1983, the violinist Johannes Fleischmann received his first instrumental foundations at the age of 5.

After graduating at the Viennese „Musikgymnasium“ he founded the „o(h)!-ton Ensemble, Wien“ in 2003.

www.johannesfleischmann.at

GB :

Was passiert zwischen einer Violinistin, einem Dirigenten und einem Orchester?

ASM:

www.polzer.net

GB :

What occurs between a violinist, a conductor and an orchestra?

ASM:

www.polzer.net

Tartini und die Klänge der Violine in Piran

An der Riviera Portorož verwandelt sich Piran in eine malerische mittelalterliche Kulisse für Veranstaltungen, die die Epoche des berühmten Violinisten und Komponisten Giuseppe Tartini aufleben lassen, die den Besucher auf innovative Weise zum Mitwirken anregen und ihn an dieses originelle Konzept heranführen.

Tanz in Portorož

www.365danariviere.eu

Tartini and the sound of violins in Piran

On the Portorož Riviera, Piran provides a picturesque medieval backdrop for events that have been designed to pay tribute to the famous violinist and composer Giuseppe Tartini and to inspire visitors to participate actively and become familiar with this distinctive concept.

Dancing in Portorož

www.365danariviere.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Violinistin" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文