-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Virämie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Embryo kann sich über die Plazenta mit Krankheiten anstecken.
In diesem Fall spielt das Blut der Mutter eine vermittelnde Rolle ( mütterliche Virämie ).
Ausserdem kann der Embryo auch über die Amnionhöhle in Folge einer Vaginalinfektion der Mutter angesteckt werden ( vertikale Infektion ).
embryology.chAn embryo can be infected with organisms via the placenta.
In this case, maternal blood plays an intermediary role ( maternal viremia ).
In addition, the embryo can also be infected via the amniotic cavity as the result of a vaginal infection of the mother ( vertical infection ).
embryology.chDas Virus vermehrt sich in den Schleimhäuten von Nase und Rachen und im weiteren Verlauf der Infektion in regionalen Lymphknoten.
Zwölf bis 25 Tage nach der Infektion kommt es zur Virämie, und das Virus breitet sich in die Gewebe einschließlich der Drüsen wie Speicheldrüsen, Bauchspeicheldrüse, die Hoden und Eierstöcke sowie das Zentralnervensystem aus.
Eine Entzündung des infizierten Gewebes verursacht die typischen Symptome wie etwa Schwellung der Speicheldrüsen oder aseptische Enzephalitis und Meningitis.
www.medicinesformankind.euThe virus multiplies in the mucous membranes of the nose and throat and then in regional lymph nodes.
Twelve to 25 days after infection, viraemia occurs and the virus spreads into the tissues including the glands, such as the salivary gland, the pancreas, the testes and ovaries, and the central nervous system.
Inflammation of infected tissue produces the characteristic symptoms of swelling of the salivary glands or aseptic encephalitis and meningitis.
www.medicinesformankind.euDamit eine Viruseliminierung in einem Betrieb gestartet werden kann, muss das Vorhandensein eines Virus zuerst zweifelsfrei feststehen.
Dies ist der Fall bei einem positiven Spot Test bei 6 - 9 Monate alten Kälbern, bei einer bestätigten Serokonversion oder Virämie eines Tieres im Bestand oder bei einem positiven PCR-Test von Tankmilch.
Die Besitzer von infizierten Betrieben werden angehalten, von der Veräußerung von Tieren einstweilen abzusehen und auch sonst jeglichen Kontakt zu anderen Beständen zu vermeiden.
www.bvd-info.chBefore the virus can be eliminated from a farm its existence must be established.
This is the case when a spot test in 6-9 months old calves is positive, a seroconversion is confirmed, a viraemic animal is found in the herd or when a PCR bulk milk test turns out to be positive.
The owners of infected herds are persuaded not to sell any animals for the time being and avoid all contact to other herds.
www.bvd-info.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.