Zeit für eine Standortbestimmung.
Das Überwachen von Unternehmen wird zunehmend zum Vollzeitjob.
Es geht um Verantwortung, Transparenz und Prävention.
www.petranix.comIt ’s time to assess the situation.
Monitoring companies is increasingly a full time job.
It’s about accountability, transparency and prevention.
www.petranix.comDiese Woche hab ich mal wieder zwei Comicstrips geschafft.
Und weil ich ab nächster Woche meinen Vollzeitjob aufgebe, um mich als Illustrator selbstständig zu machen, werde ich wohl in den nächsten Monaten noch öfters genug Zeit haben, mehr als einen Comic pro Woche zu zeichnen.
Yay!
www.hipsters-comic.comAnyway … once again, I managed to do two comics this week.
And, since I’m quitting my full-time job next week to become a freelance illustrator, I’ll probably be able to deliver more than one strip per week even more often in the coming months.
Yay!
www.hipsters-comic.comRV :
Ich hatte damals ja einen Vollzeitjob.
Ich war also nicht auf das Geld angewiesen.
www.comicgate.deRV :
I was in the position where I had a fulltime job.
So I did t need to do it for the income.
www.comicgate.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.