Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vomitus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nach Schätzungen kommt es bei jedem vierten Operationspatienten, d.h. in der Europäischen Union bei etwa 40 Millionen Patienten pro Jahr, zu postoperativer Nausea und Vomitus ( PONV ).

Etwa 70 Prozent aller Krebspatienten leiden infolge ihrer Behandlung an Chemotherapie-induzierter Nausea und Vomitus (CINV).

Einige Chemotherapien verursachen bei bis zu 90 Prozent der Patienten eine CINV.

www.medicinesformankind.eu

It is estimated that post-operative nausea and vomiting ( PONV ) affects one out of four surgery patients, about 40 million a year in the European Union.

Some 70 per cent of cancer patients experience chemotherapy induced nausea and vomiting (CINV) as a result of their treatment.

Some chemotherapy treatments produce CINV in up to 90 per cent of patients.

www.medicinesformankind.eu

Nach gegenwärtigem Kenntnisstand ist von einer sekundären Kontamination der Lebensmittel mit Noroviren auszugehen.

Viren können außerordentlich zahlreich mit Stuhl oder Vomitus ausgeschieden werden.

Fäkale Partikel und Vomituspartikel, letztere auch als Aerosol, sind die häufigste Ursache der Kontamination von Lebensmitteln mit Viren.

www.hdz-nrw.de

According to current expertise, we may assume a secondary contamination of foodstuffs with noroviruses.

Viruses can be excreted in huge numbers in stools or vomit.

Fecal particles and particles of vomit, the latter also in aerosol form, are the most frequent cause of foodstuffs becoming contaminated with viruses.

www.hdz-nrw.de

Später treten Übelkeit und Erbrechen nach Operationen häufig als Nebenwirkungen einer Inhalationsnarkose und von morphinartigen Analgetika auf.

Nach Schätzungen kommt es bei jedem vierten Operationspatienten, d.h. in der Europäischen Union bei etwa 40 Millionen Patienten pro Jahr, zu postoperativer Nausea und Vomitus (PONV).

Etwa 70 Prozent aller Krebspatienten leiden infolge ihrer Behandlung an Chemotherapie-induzierter Nausea und Vomitus (CINV).

www.medicinesformankind.eu

Later on, nausea and vomiting after surgery are common side effects of gas anaesthesia and morphine-related analgesics.

It is estimated that post-operative nausea and vomiting (PONV) affects one out of four surgery patients, about 40 million a year in the European Union.

Some 70 per cent of cancer patients experience chemotherapy induced nausea and vomiting (CINV) as a result of their treatment.

www.medicinesformankind.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文