Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vorbildwirkung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei uns tragen alle SkilehrerInnen einen Helm !

Vorbildwirkung für die Skikurs-Kinder Die einzige Skischule Osttirols mit Safety-Trail!

Fissregeln auf 11 Riesenmatten mit Comicfiguren erklärt.

www.skischule3000.at

All ski instructors wear a helmet !

Example for the ski lesson children The only ski school in East Tyrol with Safety-Trail!

FIS - Rules on 11 giant matts explained by cartoon characters.

www.skischule3000.at

In der Gattung des Ornamentstiches, der zum Vorlageblatt des Kunsthandwerks wurde, beriefen sich die Kleinmeister auf die italienische Renaissance, deren Formensprache sie im Stich nördlich der Alpen populär machten.

Vielfach werden die Kleinmeister auf den deutschen Raum beschränkt, wo Dürers Vorbildwirkung stilprägend war.

Zu dieser Gruppe zählen Barthel und Hans Sebald Beham, Heinrich Aldegrever, Jakob Binck, Hans Brosamer, Daniel Hopfer, Ludwig Krug, Johann Ladenspelder, Georg Pencz ( Jörg Bencz, Monogramm IB ), Jost Amman und oft auch Albrecht Altdorfer ( um 1480-1538 ).

www.kettererkunst.de

It became the template for arts and crafts, influencing the formal language of Northern European engraving.

Many of the Little Masters lived in German-speaking countries, where Dürer ’ s work had a decided influence on the style.

German masters included Barthel and Hans Sebald Beham, Heinrich Aldegrever, Jakob Binck, Hans Brosamer, Daniel Hopfer, Ludwig Krug, Johann Ladenspelder, Georg Pencz ( Jîrg Bencz, Monogramm IB ), Jost Amman, and, frequently, Albrecht Altdorfer ( c. 1480-1538 ).

www.kettererkunst.de

Die derzeit im Bau befindliche Kläranlage von Maribor wird 190 000 Einwohnergleichwerte vollbiologisch reinigen.

Das Konzessionsmodell mit Vorbildwirkung dieser Art in Slowenien in Form eines BOT Modells wurde für 30 Jahre vergeben.

Die mechanisch/chemische Reinigungsstufe wurde im Juni 2002 in Betrieb genommen.

www.aquaplus.at

The sewage treatment plant that is currently under construction in Maribor will have a capacity of 190,000 population equivalent and uses fully biological treatment methods.

The license model, which is the first of its kind in Slovenia, is a BOT model with a term of 30 years.

The mechanical/chemical treatment section was taken into operation in June 2002.

www.aquaplus.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文