-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Vorderradnabe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Auf Nachrüstbarkeit haben wir verzichtet, um maximale Robustheit zu erreichen.
Dafür kann aber in eine SL-Gabel auch eine Standard-Vorderradnabe eingebaut werden.
Alle Varianten unserer Nabendynamos SON 28 und SONdelux bieten wir in SL-Ausführung an, dazu die Kontaktteile und ein kleine Auswahl an Ausfallenden.
www.nabendynamo.deWe decided to do without retrofitting in favour of maximum robustness.
In exchange, a standard front-wheel hub may be fitted into an SL-fork.
We offer all SON 28 and SONdelux dynamo models as SL versions together with contact parts and a small selection of drop-outs.
www.nabendynamo.deEr ermöglicht den vom SON28 bekannten hohen Wirkungsgrad und extrem niedrige Leerlaufverluste auch an Liege- und Falträdern.
Sein Gewicht von nur 400 g sorgt dafür, dass das Rad nicht schwerer ist als ein mit herkömmlicher Vorderradnabe und Reibraddynamo ausgerüstetes Exemplar.
Die leichte Achskonstruktion des SON XS100 ist nur für Fahrräder mit weniger als 100 kg Gesamtgewicht ( incl. FahrerIn und Gepäck ) geeignet.
www.nabendynamo.deIt brings the famous high efficiency of the SON concept to recumbents and folding bikes.
The low weight of only 400 g ensures the bike won ’ t be heavier than with a conventional front hub and sidewall dynamo.
The lightweight axle construction of the SON XS100 is designed only for bicycles with less than 100 kg total weight ( incl. cyclist and luggage ).
www.nabendynamo.deGewicht und Leistungsaufnahme sind leicht messbare Größen, Angaben hierzu finden sich in den Datenblättern . Bei der Langlebigkeit ist das schwieriger.
Eine Lagerlebensdauer von 50.000 km ( so unsere anfängliche Zielvorstellung ) ist bei einer sorgfältig konstruierten Vorderradnabe mit hochwertigen Rillenkugellagern kein Problem.
nabendynamo.deWeight and power consumption are parameters that can be easily measured and the technical details can be found in our brochures.
The life cycle of high quality deep groove ball bearings up to 50.000 km is no issue for an accurately designed front hub, nor are there any other mechanical parts subject to regular wear and tear in gearless hub dynamos.
nabendynamo.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.