Der starke Anstieg von M3 normalisierte sich im Laufe des Jahres 1997 allmählich.
Im vierten Quartal lag M3 um 3,5% über dem entsprechenden Vorjahresstand.
www.snb.chThe strong expansion of M3 gradually gave way to normal conditions in the course of 1997.
In the fourth quarter, M3 exceeded the previous year's level by 3.5%.
www.snb.chDie Umsetzung der Geldpolitik spiegelte sich im Verlauf der Tagesgeldzinssätze.
Diese lagen im Durchschnitt des Jahres leicht unter dem Vorjahresstand.
www.snb.chThe implementation of monetary policy was reflected by the course of call money rates.
Their annual average was somewhat below the previous year's level.
www.snb.chDarin widerspiegelte sich das anhaltend geringe Wachstum der Bankkredite.
Im vierten Quartal übertraf M3 den entsprechenden Vorjahresstand um 0,9%.
www.snb.chThis reflected the persistently slow growth of bank loans.
In the fourth quarter, M3 exceeded the previous year's level by 0.9%.
www.snb.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.