Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vorsatzgeräte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Vorsatzgeräte

Elektrische Zuggeräte, Vorsatzgeräte, für Jung und Alt

Rollstühle - Baugruppen und Zubehör

www.proactiv-gmbh.de

attachments

Electric traction equipment, attachments, for all ages

Wheelchairs - Component Groups and Accessories

www.proactiv-gmbh.de

Bei Abkopplung kaum Mehrgewicht am Rollstuhl und keine Funktionseinschränkung des Rollstuhls ( z.B. Faltmechanismus ).

Ein Adapter für alle PRO ACTIV Adaptivbikes, Zug- und Vorsatzgeräte (außer CROSSWAY) nutzbar.

Optimale Anpassung an Anforderungen und Möglichkeiten des Fahrers

www.proactiv-gmbh.de

After decoupling almost no extra weight on wheelchair and no functional restriction to the wheelchair ( e.g. folding mechanism ).

One adapter can be used for all PRO ACTIV adaptive bikes, traction and attachments (except CROSSWAY).

Optimum adjustment to the user's requirements and abilities

www.proactiv-gmbh.de

Zuggeräte

Vorsatzgeräte werden an den Rollstuhl adaptiert, um dem Nutzer einen zusätzlichen Nutzen zu bringen wie beispielsweise eine Betriebsbremse oder ein größeres Rad zur Hindernisüberwindung.

Zuggeräte werden an den Rollstuhl adaptiert und "ziehen" über einen elektrischen Antrieb den Rollstuhl und seinen Nutzer.

www.proactiv-gmbh.de

Traction Equipment

Attachments are adapted to the wheelchair to give the user an extra benefit, e.g. a service brake or a larger wheel for tougher terrain.Traction equipment is adapted to the wheelchair.

By means of an electric drive it pulls the wheelchair and the user.

www.proactiv-gmbh.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文