Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vorteil herausholen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In der Hauptvariante … d7 6.Db3 dxc4 7.Dxc4 0-0 8.Lf4 versucht Weiß den Nachweis zu erbringen, dass der Ld7 gegenüber der Variante mit 5.Db3 schlechter platziert ist.

Vielleicht kann man dann einen Mini-Vorteil herausholen .

(Sprache:

shop.chessbase.com

In the main variation … d7 6.Qb3 dxc4 7.Qxc4 0-0 8.Bf4 White tries to prove that compared with the 5.Qb3 variation the Bd7 is not so well placed.

Perhaps it is then possible to get a mini-advantage.

(Language:

shop.chessbase.com

Das Kilgray-Partnerprogramm „ Growing Together “ ist eine langzeitliche, profitable Partnerschaft, die Ihnen vielzählige Möglichkeiten bietet.

Das Programm ist für ambitionierte Unternehmen , die mehr für ihr Unternehmen herausholen wollen und einen konkurrenzentscheidenden Vorteil darin sehen , eng mit Kilgray zusammen zu arbeiten .

Diese Partnerschaft bietet hierfür einen gegenseitigen Profit.

kilgray.com

Kilgray ’s partner program called “ Growing Together ” delivers a long-term, profitable partnership offering you countless opportunities.

The program is created for those ambitious companies who want to improve their business and see a competitive advantage in working closely with Kilgray and using this partnership in a mutually beneficial way.

Join the “Growing Together” partner program and have a wide range of benefits and discounts helping you in growth.

kilgray.com

Die Verdolmetschung durch die offiziellen Kabinen wird von einem Dozenten der jeweiligen Sprache bewertet und die Studierenden erhalten so direktes Feedback zu ihrer Leistung.

Diese Art der Lehrveranstaltung hat somit den Vorteil , dass die Studierenden aus der sonst künstlichen Lernumgebung herausgeholt und mit einer realen Konferenzsituation konfrontiert werden .

Die Konferenz ist für die Studierenden auch eine Gelegenheit, Kontakt mit der Praxis, mit den Berufsverbänden, aber auch mit zukünftigen Arbeitgebern, wie Vertretern aus der Wirtschaft, der EU oder der Ministerien aufzunehmen, und sich über die Anforderungen der Praxis zu informieren.

www.fb06.uni-mainz.de

Members of staff from each language department assess the interpreting and can thus provide direct feedback on the students ’ performance.

As students are faced with a real conference situation, this provides an advantage over an otherwise artificial learning environment.

The conference also offers the students hands-on experience and gives them the chance to interact with future employers, professionals in the field, the EU as well as different ministries, and to enquire about the profession’s practical requirements.

www.fb06.uni-mainz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文