Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vulkanaktivität“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Wissen der Republik über Belsavis reicht bis zur Zeit vor dem Großen Hyperraum-Krieg zurück . Dennoch erhielt der Planet jahrhundertelang wenig Aufmerksamkeit.

Abgesehen von der ungewöhnlichen Vulkanaktivität galt der Planet als gänzlich unscheinbar.

Belsavis wurde auf den Sternenkarten verzeichnet und alsbald als nur eine weitere Kuriosität des Outer Rim abgetan.

www.swtor.com

Republic knowledge of Belsavis predates the Great Hyperspace War, but for centuries, the planet warranted little attention.

With the exception of some unusual volcanic activity, the planet was deemed, in all ways, unremarkable.

Belsavis was added to the star charts then summarily dismissed as nothing more than another curiosity of the Outer Rim.

www.swtor.com

Die Insel Martinique befindet sich im Zentralteil des Inselbogens der Kleinen Antillen.

Die Vulkanaktivität ist hier eher gering, entsprechend der langsamen Subduktionsgeschwindigkeit von lediglich 2 cm pro Jahr.Die atlantische Lithosphärenplatte taucht hier unter die karibische.

Der Vulkanismus auf Martinique beginnt im unteren Miozän und wandert von SE nach NW.

www.swisseduc.ch

Today this area is lush with tropical vegetation.

Martinique Island is located in the central part of the Lesser Antilles arc, along which the eruptive activity is relatively low, controlled by the slow rate (about 2 cm/yr) of the subduction of the Atlantic oceanic lithosphere under the Caribbean plate.

Martinique volcanic activity starts in the Lower Miocene, migrating with time from the Southeast to the Northwest.

www.swisseduc.ch

Die Falcon steht in Oberpfaffenhofen nach wie vor bereit für neue Einsätze.

Angesichts der verstärkten Vulkanaktivität am 5. Mai und der Ausbreitung der Aschewolke in Richtung Süden und dem Atlantik, kann es in Irland und England weiterhin zu Beeinträchtigungen im Flugverkehr kommen, wie in den letzten Tagen bereits geschehen.

Da sich aus den Messungen auch Maßnahmen für eine bessere Organisation und ein abgestimmtes Handeln bei Vulkanausbrüchen ableiten lassen, können neue Falcon-Missionen erforderlich werden.

www.dlr.de

The Falcon is now on standby in Oberpfaffenhofen and remains ready for new missions.

Due to the increased volcanic activity on 5 May and the way the ash cloud has been spreading southwards and out over the Atlantic, further disruption may be caused to air traffic in Ireland and the UK, as has indeed been occurring over the last few days.

Given that measurements of this kind also pave the way to better and more coordinated organisational response to volcanic eruptions, it is possible that the Falcon could soon be flying more missions.

www.dlr.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文