Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wärmepumpenanlage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Direkt neben dem bestehenden Gebäudekomplex des Technologie- und Innovationsparks Jena auf dem Beutenberg Campus entstand ein Neubau, der auf einer Fläche von 700 Quadratmetern Platz für flexible, kleinteilige Produktionsbereiche bietet.

Die Versorgung mit Wärme und Warmwasser erfolgt mit einer Wärmepumpenanlage.

Zwölf Bohrungen bis in 85 Meter Tiefe wurden gesetzt.

www.tip-jena.de

It can be supplemented if necessary uncomplicatedly, whereupon with the construction one respected.

The technical school we with the supply of warmth with warmth by a heat pump system.

Twelve Bohnungen into 85 meters of depth were set.

www.tip-jena.de

Mit der gewonnenen Energie wird das aus dem Erdkollektor kommende Wärmeträgermedium vorgewärmt :

Im Vergleich zu einer herkömmlichen Wärmepumpenanlage kann so etwa die Hälfte der benötigten Energie eingespart werden.

www.energyglobe.com

The harvested energy preheats the heat transfer medium from the ground collector.

Compared to a conventional heat pump system, this saves half of the require energy.

www.energyglobe.com

Bei Wärmeabgabesystemen ist besonders darauf zu achten, dass ihre Dimensionierung eine möglichst niedrige Vorlauftemperatur ermöglicht.

Je niedriger die benötigte Vorlauftemperatur ist, desto effizienter arbeitet die Wärmepumpenanlage.

Deswegen eignen sich im Betriebsneubau besonders Fußbodenheizungen.

www.m-tec.at

Care must be taken with heat emission systems, that low temperatures are being used.

The lower the flow temperature, the more efficient the heat pump system works.

Therefore, underfloor heatings are especially suitable for new building constructions.

www.m-tec.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文