Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wühler“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seitdem wühlt sich das Tier durch den Literaturbetrieb und wird gerne zitiert, zum Beispiel als Synonym für Avantgarde-Literatur.

Mit seiner Aktivität im Verborgenen ist der Wühler in Deutschland aber auch ein Inbegriff für Literaturzeitschriften.

Denn sie bewegen „den Underground der Literatur“, wie es der Germanist Rolf Grimminger formuliert.

www.goethe.de

Since then, the beast has burrowed its way through the literary scene and is often referred to as, for example, a synonym for the literary avant-garde.

Its subterranean activities have also made the mole the quintessential symbol for literary magazines.

For they move in “the subsoil of literature”, as Germanist Rolf Grimminger has put it.

www.goethe.de

Navigation

Die Arbeitsgruppe Säugetierökologie erforscht das Paarungssystem von Fledermäusen, Spitzmäusen, Bilchen und Wühlern mit Hilfe von verhaltensökologischen und molekularbiologischen Untersuchungsmethoden (z.B. Telemetrie, Messung des Testosterongehalts und Vaterschaftsanalysen mit Mikrosatelliten).

Im Mittelpunkt stehen dabei Analysen der verschiedenen Fortpflanzungsstrategien, des Paarungsverhaltens, des Reproduktionserfolgs sowie der Isolations- bzw. Migrationseffekte auf Populationen.

www.uni-giessen.de

Navigation

The Mammalian Ecology Group studies the mating system of bats, shrews, dormouse and voles with the help of behavioural and molecular biological research methods such as telemetry, measurement of the testosterone-level and paternity analysis using microsatellites.

The focus is on the analysis of the different reproductive strategies, mating behaviour, reproductive success and the isolation and migration effects on populations.

www.uni-giessen.de

Die Arbeitsgruppe Säugetierökologie untersucht die Verdauungs- und Stoffwechselphysiologie von Fledermäusen, Spitzmäusen, Bilchen und Wühlern mit Hilfe von freilandbiologischen (z. B. Telemetrie) und labortechnischen Untersuchungsmethoden (z.B. Fütterungsexperimente und Grundumsatzmessungen).

Der Fokus liegt dabei auf Analysen des Grundstoffwechsels, des Energiebedarfs, des Thermoregulationsverhaltens, der Nahrungsaufnahme, der Verdauung und der Atmung.

www.uni-giessen.de

The Mammalian Ecology Group examines the digestive and metabolic physiology of bats, shrews, dormouse and voles using investigation methods in the field and laboratory such as telemetry, feeding experiments, and basal metabolic rate measurements.

The focus is on analysis of the basic metabolism, energy, thermoregulation, food intake, and digestion.

www.uni-giessen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Wühler" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文